DIE NEUE WELT
die Neue Welt: übersetzung
Die Alte Welt; die Neue Welt
Als »Alte Welt« bezeichnet man Europa als die vor der Entdeckung Amerikas bekannte Welt: Die Staaten der Alten Welt werden viel Geduld aufbringen müssen, wenn in der politischen Einigung weitere Fortschritte erzielt werden sollen. - Im Gegensatz dazu ist mit der »Neuen Welt« im Sinne von der neu entdeckten Welt der amerikanische Kontinent gemeint: Seine Vorfahren waren vor mehr als hundert Jahren über den großen Teich in die Neue Welt gekommen.