Значение слова "ANIMALISCH" найдено в 6 источниках

ANIMALISCH

найдено в "Universal-Lexicon"
animalisch: übersetzung

tierisch

* * *

ani|ma|lisch 〈Adj.〉
1. tierisch, den Tieren eigentümlich
2. belebt
3. leiblich
4. grobsinnlich
● er legt ein \animalisches Verhalten an den Tag [zu lat. animal „Lebewesen, Geschöpf“]

* * *

ani|ma|lisch <Adj.> [zu lat. animal = Tier, Lebewesen]:
a) vom Tier stammend, tierisch:
-er Dünger;
b) tierhaft, urwüchsig-kreatürlich:
-e Wärme ausstrahlen;
c) triebhaft:
das bereitet ihm ein geradezu -es Vergnügen;
-er Hass.

* * *

animalisch,
 
1) tierisch, den Tieren eigentümlich; 2) urwüchsig-kreatürlich, tierhaft; 3) triebhaft.

* * *

ani|ma|lisch <Adj.> [zu lat.animal = Tier, Lebewesen]: a) vom Tier stammend, tierisch: -er Dünger; b) tierhaft, urwüchsig-kreatürlich: -e Wärme ausstrahlen; den -en Charme kleiner Tiere, nicht mal die Kinder besitzen ihn hier (Pohrt, Endstation 132); c) triebhaft: das bereitet ihm ein geradezu -es Vergnügen; -er Hass.


найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"
animalisch: übersetzung

animalisch, animalis (mit Leben begabt). – durch den Genet. animantium, wenn es = tierisch (z. B. corpora). – die a. Wesen, animale genus; animalia(n. pl.): das a. Leben, vita, quae corpore et spiritu continetur: das a. Feuer, ignis, qui est in corporibus animantium: a. Gift, venenum, quod ex animalibus mortiferis reservatur.



найдено в "Большом немецко-русском словаре"


animalisch a

1. животного происхождения, животный

2. животный, чувственный

3. инстинктивный



найдено в "Damen Conversations Lexikon"
Animalisch: übersetzung

Animalisch; Alles, was zum Thierreiche gehört und diesem eigenthümlich ist; daher: – animalische Stoffe, animalische Verrichtungen etc.

V.



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
adj
1) животный, чувственный
2) одушевлённый
3) животного происхождения, животный


T: 30