Etwas nicht so eng sehen
Die meist mit einem Modalverb verbundene umgangssprachliche Redewendung bedeutet, dass man einer Sache gegenüber tolerant, nicht kleinlich ist: Was ist schon dabei, wenn sie sich die Haare lila färben lässt? Das darf man nicht so eng sehen. - Elmar Kraushaar schreibt in seinem Sachbuch »Rote Lippen«: »Die avancierten Stars haben da weniger Schwierigkeiten, sie wollen alles nicht so eng sehen« (S. 186).
Literatur:
Kraushaar, Elmar: Rote Lippen. Die ganze Welt des deutschen Schlagers. Reinbek: Rowohlt Verlag, 1983.