Значение слова "САМУРАЙ" найдено в 61 источнике

САМУРАЙ

найдено в "Толковом словаре Ожегова"
САМУРАЙ, -я, м. 1. В феодальной Японии:член военно-феодальногосословия, а также его светской верхушки. 2. мн. Вообще о японских военных(разг.). II прил. самурайский, -ая, -ое.
найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
самурай м. Член привилегированного военного сословия в феодальной Японии.



найдено в "Русско-английском словаре"
самурай
м.
Samurai




найдено в "Словаре синонимов"
самурай дворянин, асигару, шизеку, японец Словарь русских синонимов. самурай сущ., кол-во синонимов: 5 • асигару (1) • дворянин (31) • ронин (3) • шизеку (1) • японец (6) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: асигару, дворянин, шизеку, японец
найдено в "Словаре иностранных слов русского языка"
самурай
самурая, м. [японск. samurai – стражник, рыцарь]. Член привилегированной феодальной военной касты Японии.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,2007.

самурай
я, м., одуш. (< яп. samurai стражник, рыцарь).
Член привилегированной военной касты в феодальной Японии.
Самурайский — относящийся к самураю, самураям.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.


Синонимы:
асигару, дворянин, шизеку, японец



найдено в "Словнику української мови у 20 томах"

САМУРА́Й, я, ч.

У феодальній Японії – член привілейованого військового стану; світський феодал.

– Японець я і самурай – він знову люто постукав пальцем у свою книжечку (О. Довженко);

// перев. мн., розм., зневажл. Назва представників агресивної японської вояччини.

Багато років боровся героїчний корейський народ проти японських самураїв (з газ.);

В уяві Віктора і Гриця постали картини запеклого бою з японськими самураями (П. Автомонов).


найдено в "Энциклопедии Кольера"

(япон. "слуга", первоначально лучник), вассал дайме. В отличие от европейских вассалов, самураи не имели собственной земли. Жалованье им платил хозяин, от которого они полностью зависели. В период до наступления эры Токугава (1603-1868) отношения между дайме и самураями благодаря бесконечным войнам укрепились. В мирный период Токугава самураи превратились в управляющих и хранителей поместий феодалов. Сегунат Токугава укрепил японский феодализм и определил в законодательном порядке детали кастовой системы. Самураи носили два меча, длинный и короткий, которые и были главными отличительными знаками касты. В своем поведении они соблюдали особый кодекс чести - бусидо. В течение года после реформы Мэйдзи 1868 самураи получали жалованье от правительства, а не от феодалов, а в 1876 им стали выплачивать единовременные пособия. Были устранены также все установленные законом кастовые привилегии и знаки отличия.

найдено в "Энциклопедии Кольера"
САМУРАЙ(япон. "слуга", первоначально лучник), вассал даймё. В отличие от европейских вассалов, самураи не имели собственной земли. Жалованье им платил хозяин, от которого они полностью зависели. В период до наступления эры Токугава (1603-1868) отношения между даймё и самураями благодаря бесконечным войнам укрепились. В мирный период Токугава самураи превратились в управляющих и хранителей поместий феодалов. Сёгунат Токугава укрепил японский феодализм и определил в законодательном порядке детали кастовой системы. Самураи носили два меча, длинный и короткий, которые и были главными отличительными знаками касты. В своем поведении они соблюдали особый кодекс чести - бусидо.В течение года после реформы Мэйдзи 1868 самураи получали жалованье от правительства, а не от феодалов, а в 1876 им стали выплачивать единовременные пособия. Были устранены также все установленные законом кастовые привилегии и знаки отличия.
найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: самурай
2) Ударение в слове: самур`ай
3) Деление слова на слоги (перенос слова): самурай
4) Фонетическая транскрипция слова самурай : [смр`а]
5) Характеристика всех звуков:
с [с] - согласный, твердый, глухой, парный
а а - гласный, безударный
м [м] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
у у - гласный, безударный
р [р] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
а [`а] - гласный, ударный
й й - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
7 букв, 3 звук
найдено в "Морфемном разборе слова по составу"
корень - САМУРАЙ; нулевое окончание;
Основа слова: САМУРАЙ
Вычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой

∩ - САМУРАЙ; ⏰

Слово Самурай содержит следующие морфемы или части:
  • ¬ приставка (0): -
  • ∩ корень слова (1): САМУРАЙ;
  • ∧ суффикс (0): -
  • ⏰ окончание (0): -

найдено в "Толковом словаре русского языка"
САМУРАЙ самурая, м. (японск. samurai - стражник, рыцарь). Член привилегированной феодальной военной касты Японии (истор.). || преимущ. мн. Название, данное советским народом японской военщине, осуществляющей политику империалистических захватов (нов. презрит.) - Мы умеем воевать. Не позволим самураям нашу травушку топтать. Алымов.



найдено в "Русско-ивритском словаре"
самурай
סָמוּרַאי ז' [ר' סָמוּרָאִים]

Синонимы:
асигару, дворянин, шизеку, японец



найдено в "Толковом словаре украинского языка"

-я, ч.

1) У феодальній Японії – член привілейованого військового стану; світський феодал.

2) розм. Про японських військових.



найдено в "Орфографическом словаре русского языка"
(2 м); мн. самура/и, Р. самура/ев

Синонимы:
асигару, дворянин, шизеку, японец



найдено в "Словаре русского арго"
САМУРАЙ, -я, м.1. Японец.2. Ирон. обращение к любому человеку.
Синонимы:
асигару, дворянин, шизеку, японец



найдено в "Формах слова"
самура́й, самура́и, самура́я, самура́ев, самура́ю, самура́ям, самура́я, самура́ев, самура́ем, самура́ями, самура́е, самура́ях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: асигару, дворянин, шизеку, японец
найдено в "Универсальном русско-польском словаре"


Rzeczownik

самурай m

samuraj m



найдено в "Ударении и правописании"
Ударение в слове: самур`ай
Ударение падает на букву: а
Безударные гласные в слове: самур`ай

найдено в "Толковом словаре русского языка"
самурай, самур′ай, -я, м.
1. В феодальной Японии: член военно-феодального сословия, а также его светской верхушки.
2. мн. ч. Вообще о японских военных (разг.).
прил. ~ский, -ая, -ое.



найдено в "Універсальному словнику-енциклопедії"

Член японського аристократичного класу войовників, що сформувався під час воєн XII ст.; мав привілей носіння двох мечів.


найдено в "Толковом словаре русского языка"
САМУРАЙ, -я, м. 1. В феодальной Японии:член военно-феодального сословия, а также его светской верхушки. 2. мн. Вообще о японских военных (разговорное). || прилагательное самурайский, -ая, -ое.
найдено в "Электронном словаре анаграмм русского языка"
Раус Саам Саар Сайра Самар Раса Рамс Рам Мус Мур Муар Масай Марс Мара Самурай Сарай Срам Асу Сума Арма Сура Уйма Арам Амур Уса Аймар Сма Асура Сау Сарм Аура Маар Сара Маас
найдено в "Большом русско-украинском словаре"


сущ. муж. рода; одуш.самурай


найдено в "Большом украинско-русском словаре"


імен. чол. роду, жив.самурай


найдено в "Великому тлумачному словнику (ВТС) сучасної української мови "
-я, ч. 1》 У феодальній Японії – член привілейованого військового стану; світський феодал.
2》 розм. Про японських військових.

найдено в "Українсько-польському словнику"

[samuraj]

ч.

samuraj


найдено в "Русском словесном ударении"
самура́й, -я
Синонимы:
асигару, дворянин, шизеку, японец



найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
м.
samouraï m

Синонимы:
асигару, дворянин, шизеку, японец



найдено в "Русском орфографическом словаре"
самур'ай, -я

Синонимы:
асигару, дворянин, шизеку, японец



найдено в "Полной акцентуированной парадигме по Зализняку"
самура'й, самура'и, самура'я, самура'ев, самура'ю, самура'ям, самура'я, самура'ев, самура'ем, самура'ями, самура'е, самура'ях
найдено в "Русско-азербайджанском словаре"
М samuray (1. Yaponiyada: imtiyazlı feodal hərbi-zadəgan silkinə mənsub adam; 2. yapon imperialisti, yapon təcavüzkarı).
найдено в "УСЕ (Універсальному словнику-енциклопедії)"
член японського аристократичного класу войовників, що сформувався під час воєн XII ст.; мав привілей носіння двох мечів.
найдено в "Русско-китайском словаре"
武士 wǔshì

Синонимы:
асигару, дворянин, шизеку, японец



найдено в "Морфологическом разборе существительных"
Начальная форма - Самурай, именительный падеж, множественное число, мужской род, одушевленное
найдено в "Словнику чужослів Павла Штепи"

Лицар японський, див. шизеку


найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"
м. samurai Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: асигару, дворянин, шизеку, японец
найдено в "Русско-суахили словаре"
Самура́й

samurai (-), mwinyi wa kijapani (mamwinyi)


найдено в "Русско-казахском словаре"
ист. самурай (Жапониядағы айрықша хұқылы феодалдық әскери топтың мүшесі)
найдено в "Русско-киргизском словаре"
м. самурай (Японияда привилегиялуу феодалдык согуштук кастанын мүчөсү).
найдено в "Большом словаре оружия"
САМУРАЙ — представитель дворянского сословия в Японии.



найдено в "Словнику синонімів Вусика"

див. жорстокий


найдено в "Словаре синонимов"
самурай дворянин, асигару, шизеку, японец



найдено в "Орфографічному словнику української мови"
самура́й іменник чоловічого роду, істота
найдено в "Орфографическом словаре"
самурай самур`ай, -я



найдено в "Русско-белорусском словаре"
самурай, муж.
найдено в "Русско-таджикском словаре"
самурай самурай
найдено в "Русско-чешском словаре"
• samuraj
найдено в "Белорусско-русском словаре"
Самурай
найдено в "Русско-белорусском словаре"
Самурай
T: 73