BRECHEN SIE DIES RÄTSELHAFTE SCHWEIGEN

Brechen Sie dies rätselhafte Schweigen

 

Dieses Zitat, mit dem man jemanden in scherzhafter Weise auffordern kann, endlich von etwas zu berichten, etwas mitzuteilen, was man dringendst zu erfahren wünscht, stammt aus Schillers »Don Karlos« (I, 1). Es gehört zu den Anfangsworten des Dramas, die von Pater Domingo, dem Beichtvater Philipps II., gesprochen werden. Sie sind als eindringliche Mahnung an Don Karlos, den Sohn Philipps II., gerichtet, sich seinem Vater anzuvertrauen.