Значение слова "COMPLET" найдено в 10 источниках

COMPLET

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

complet: übersetzung

I kɔ̃plɛadj

1) ganz

2) (entier) völlig, vollständig

3) (total) restlos, komplett, sämtlich

4) (en totalité) vollzählig

5) (réservations) ausgebucht

pain complet — Vollkornbrot n

II kɔ̃plɛ

Anzug m

complet

complet , -ète [kõplε, -εt]

Adjectif

1 (entier) vollständig; pain Vollkorn-; Beispiel: les œuvres complètes die gesammelten Werke

2 (total) völlig; Beispiel: succès/échec complet voller Erfolg/totaler Misserfolg

3 (achevé) vollendet

4 (qui possède toutes les fonctions) Beispiel: être complet mit allem ausgestattet sein

5 (plein) voll; hôtel voll belegt; parking besetzt; Beispiel: afficher complet ausverkauft sein

►Wendungen: au [grand] complet vollzählig

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1. adj (fém - complète)

1) полный, заполненный

(c'est) complet! — свободных мест нет!, полно!

c'est complet! разг. — только этого не хватало!

afficher "complet" — 1) театр, кино вывесить аншлаг 2) быть переполненным

2) полный, законченный, завершённый

faire un tour complet sur soi-même — повернуться кругом

petit déjeuner, café, thé complet — традиционный завтрак, кофе, чай (с булочкой, маслом и конфитюром)

un homme complet — всесторонний человек

3) совершенный, полный

ruine complète — полное разорение

c'est un complet idiot — это законченный дурак

2. m

au (grand) complet loc adv — полностью, целиком; единодушно; в полном составе

2) мужской костюм; тройка или двойка

3) традиционный завтрак (с булочкой, маслом и конфитюром)

найдено в "Новом французско-русском словаре"

1. adj (fém - complète)

1) полный, заполненный

(c'est) complet! — свободных мест нет!, полно!

c'est complet! разг. — только этого не хватало!

afficher "complet" — 1) театр, кино вывесить аншлаг 2) быть переполненным

2) полный, законченный, завершённый

faire un tour complet sur soi-même — повернуться кругом

petit déjeuner, café, thé complet — традиционный завтрак, кофе, чай (с булочкой, маслом и конфитюром)

un homme complet — всесторонний человек

3) совершенный, полный

ruine complète — полное разорение

c'est un complet idiot — это законченный дурак

2. m

au (grand) complet loc adv — полностью, целиком; единодушно; в полном составе

2) мужской костюм; тройка или двойка

3) традиционный завтрак (с булочкой, маслом и конфитюром)

найдено в "Universal-Lexicon"

Complet: übersetzung

Com|plet auch: Comp|let 〈[kɔ̃mple:] n. 15; Mode〉 mehrere (meist zwei) Kleidungsstücke, die sich in Farbe, Muster u. Schnitt ergänzen [zu frz. compléter „(sich) ergänzen“]

* * *

Complet

[kɔ̃'plɛ; französisch »vollständig«] das, -(s)/-s, zunächst in der Herrenmode aufgekommene Bezeichnung für Jackett, Hose und Weste aus dem gleichen Stoff, um 1925 in der Damenmode für entsprechende Zusammenstellungen von Kleid und halblanger Jacke.

найдено в "Румынско-русском словаре"

+1turi s.n. (în expr.) complet de judecată состав суда. 2turi s.n. (înv.) 1. народный бал. 2. танцевальный зал. 3I. adj. -etă, -eţi, -ete (plin) полный, наполненный;( întreg) полный, цельный;( terminat) исполненный, совершённый; opere complete — полное собрание сочинений. II. adv. полно, окончательно, совершенно.

найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"

1. adj m; adj f complèteêtre dans le noir le plus complet — см. être dans le noir afficher complet il est complet il serait complet c'est complet! c'est la nuit complète thé complet 2. mau complet

найдено в "Политехническом французско-русском словаре"

полный; законченный; комплектный

найдено в "Французско-русском экономическом словаре"

комплектный, укомплектованный (полностью)

найдено в "Французько-українському словнику"

Весь

найдено в "Французско-русском медицинском словаре"

полный

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z