AUSGEPUMPT
ausgepumpt: übersetzung
aus|ge|pumpt 〈Adj.; umg.〉 (von einer Arbeit, von Stress, Sport o. Ä.) erschöpft, am Ende seiner Kräfte; Sy ausgepowert; →a. auspumpen
* * *
aus|ge|pumpt <Adj.> (salopp):
nach einer körperlichen Anstrengung o. Ä. völlig erschöpft:
nach dem anstrengenden Training war die Mannschaft völlig a.
* * *
aus|ge|pumpt <Adj.> (salopp): nach einer körperlichen Anstrengung o. Ä. völlig erschöpft: nach dem anstrengenden Training war die Mannschaft völlig a.; Ich fühle mich a., erschöpft, unfähig zu meiner Arbeit (K. Mann, Wendepunkt 391); so ein richtiger alter Arbeiter, ausgemergelt, a. (Fallada, Jeder 51).