Значение слова "BESCHILDERN" найдено в 3 источниках

BESCHILDERN

найдено в "Universal-Lexicon"
beschildern: übersetzung

be|schịl|dern 〈V. tr.; hat〉 mit Schildern versehen

* * *

be|schịl|dern <sw. V.; hat:
mit [Verkehrs]schildern versehen:
eine neue Straße b.

* * *

be|schịl|dern <sw. V.; hat: mit [Verkehrs]schildern versehen: eine neue Straße b.; Bern ..., dieser südlichsten deutschsprachigen Stadt, in der viele Gassen noch zweisprachig beschildert sind (mit zweisprachigen [Verkehrs]schildern versehen sind), französisch und deutsch (DS magazin 10. 10. 82, 18); Die erholsame Stille der zahllosen, gut beschilderten Wanderwege ... (Caravan 1, 1980, 20).


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


beschildern vt

1. оборудовать дорожными знаками {указателями} (улицу, дорогу)

2. снабжать табличками (напр. растения в ботаническом саду)



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
vt
прикреплять вывеску ( этикетку, табличку ) (на чём-л.), снабжать вывеской ( этикеткой, табличкой ) (что-л.)


T: 29