Значение слова "ТУРНЕ" найдено в 84 источниках

ТУРНЕ

найдено в "Толковом словаре Ожегова"
ТУРНЕ [нэ], нескл., ср. 1. Путешествие по круговому маршруту. Т. вокругАфрики. 2. Поездка по нескольким местам (артистов на гастроли, спортсменовна выступления). Т. в Европу. Отправиться в т. Вернуться из гастрольного т.
найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
турне ср. нескл. 1) Путешествие, поездка по круговому маршруту. 2) Поездка артистов на гастроли или спортсменов на выступления.



найдено в "Русско-английском словаре"
турне
с. нескл.
tour
отправиться в турне — go* on a tour
совершить турне (по дт.) — tour (d.)




найдено в "Словаре синонимов"
турне См. путь... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. турне путешествие, поездка, круиз, поход, странствие, странствование, вояж; путь; роман, дорога, гастроли, гастрольная поездка, тур, блицтурне Словарь русских синонимов. турне 1. гастроли, гастрольная поездка 2. см. путешествие Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. турне сущ. • путешествие • поездка • круиз • поход • странствие • странствование • вояж Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. турне сущ., кол-во синонимов: 12 • блицтурне (1) • вояж (9) • гастроли (3) • гастрольная поездка (2) • дорога (97) • круиз (9) • поездка (27) • путешествие (40) • роман (48) • странствие (10) • странствование (10) • тур (30) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: блицтурне, вояж, гастроли, гастрольная поездка, дорога, круиз, поездка, путешествие, роман, странствие, странствование, тур
найдено в "Историческом словаре галлицизмов русского языка"
I.
ТУРНЕ I tounez. В карточной игре значит вскрыша. .Ян. 1806. Турне (воля в ломбере в двоем 1779. Комов Карт игры 2 43.
II.
ТУРНЕ II tourner. Турне есть способ передвигать ногу со стороны на сторону. 1790. Танц. сл. 116. ♦ Tournez à gauche, а droite! Команда танцующим повернуться налево, направо. - Grand rond!- орал во всю глотку бравый офицер, должно быть смешивая зальце мадам Чекмаревой с Марсовым полем. - Tournez à gauche! Tournez droite! Relancez, s'il vous plaît. Chaîne! А. Апраксин Дорогою ценою. // Набл. 1890 9 1 250.
III.
ТУРНЕ III нескл., ср. tournée f. Круговое движение, переезд из одной местности в другую, с возвратом на место первоначального входа. Павленков 1911. Путешествие, поездка по круговому маршруту. БАС-1. Уж поздно вечером, как я из мое tournée воротилась, пошли к нему в комнату, а там на столе записка лежит.Салт. Письма к тетеньке. // 20-14 389-390. В 1890 г. совершил путешествие на Сахалин через Сибирь и обратно морем. В 1891 г. совершил турне по Европе. Чехов - В. А. Тихонову. Меня же дядя Виктор Иванович повез представлять родным по отцовской линии. Рамазаки к этому кругу не принадлежал и для него вообще человека не светского, подобное tournée представлялось нелегким. А. Д. Апраксин Родня. // РВ 1906 10 507. А утром после душика, Закажешь завтрак повару, Для аппетита сделаешь Турнэ велосипедное. С. Черный Кому в эмиграции жить хорошо. // Ковчег 430. ♦ Tournée des grands ducs. Прогулка великих князей. Не пугайтесь, никаких убийств там <в злачных местах> не бывает, есть много апашей, но сидят и полицейские. Туда ездят наши великие князья. Недаром в Париже все такое теперь называется "la tournée des grands ducs". Алданов Самоубийство. // А. 1995 96. || Поездка артистов или спортсменов куда-л. для гастрольных выступлений, соревнований и т. п. БАС-1. Набрать труппу для большой tournée. Бобор. Минотавр. // ВЕ 1905 1 62. Такой залог с господ антрепренеров, отправляющихся с разными своими труппами в заграничное турнэ, был бы весьма желателен, и чем скорее он будет введен, тем лучше. Лукин Отголоски 2 343. - Проиграл сезон, на лето составилось превеселое турнэ: играли в Вятке, играли в Уфе, даже в городе Елабуге играли. Горький Проходимец. - Лекс. СИС 1937: турне/; Ож. 1949: турнэ/; Ож. 1952: турне/.
IV.
ТУРНЕ IV grand tour. То же, что grand tour. И хотя немногие <англичане в 18 в.>, подобно Куку, отправляются в дальние путешествия по неизведанным странам, зато чуть ли не все стремятся на континент, в так называемое "большое турне" (grand tour). Атарова 8.

Синонимы:
блицтурне, вояж, гастроли, гастрольная поездка, дорога, круиз, поездка, путешествие, роман, странствие, странствование, тур



найдено в "Словаре иностранных слов русского языка"
ТУРНЕ
(фр.). Периодические путешествия артистов по какой-либо стране.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.

ТУРНЕ
круговая поездка, которую делает актер, певец, музыкант, оратор, путешествующий для развлечения, чиновник и проч.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М.,1907.

ТУРНЕ
круговое движение, переезд из одной местности в другую, с возвратом в место начального выхода.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф.,1907.

турне́
(фр. tournee)
1) путешествие, поездка по круговому маршруту;
2) поездка артистов на гастроли, а также спортсменов на выступления.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,2009.

турне
нескл., ср.[фр. tournee]. Круговое путешествие. Совершить турне по Европе. || Поездка артистов для гастрольных выступлений.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,2007.

турне
(нэ), нескл., с. (фр. tournée).
1. Туристическое путешествие (обычно по круговому маршруту). Т. вокруг Европы.
|| Ср. вояж, круиз, тур, шоп-тур.
2. Поездка по нескольким местам (артистов на гастроли, спортсменов на выступления и т. п.). Т. по Америке. Отправиться в т.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.


Синонимы:
блицтурне, вояж, гастроли, гастрольная поездка, дорога, круиз, поездка, путешествие, роман, странствие, странствование, тур



найдено в "Советской исторической энциклопедии"
Дорник (франц. Tournai, флам. Doornik), - город в Бельгии, в пров. Эно, на р. Шельда, 33,6 тыс. жит. (1970). В древности - поселение нервиев (Turris Nerviorum, Tornacum), при римлянах (с сер. 1 в. до н. э.) - один из адм. ц. провинции Белгика. Завоеванный в 1-й пол. 5 в. салич. франками, был первой резиденцией Меровингов. В раннее средневековье возникло епископство Т. (но епископская резиденция до сер. 12 в. находилась в г. Нуайон). В ср. века Т. - важный торг.-ремесл. и культурно-художеств. центр. Город фактически подчинялся власти фландрских графов. В 1188 (или 1187) Т. был поставлен под франц. суверенитет, получил гор. хартию от Филиппа II Августа и фактически превратился в независимую гор. республику; был опорным пунктом франц. проникновения во Фландрию. В 1521 захвачен Карлом V и включен в состав Нидерландов; с историей Юж. Нидерландов (терр. Бельгии) совпадают осн. вехи дальнейшей истории Т.

Т. богат памятниками ср.-век. архитектуры (романско-готич. собор Нотр-Дам 12-13 вв., старейшая в Бельгии гор. башня (Бефруа) 12-13 вв., уникальные жилые дома 12 в. романского стиля и др.).

Синонимы:
блицтурне, вояж, гастроли, гастрольная поездка, дорога, круиз, поездка, путешествие, роман, странствие, странствование, тур



найдено в "Малом академическом словаре"
нескл., ср.
Путешествие по круговому маршруту.
В 1890 г. совершил путешествие на Сахалин через Сибирь и обратно морем. В 1891 г. совершил турне по Европе. Чехов, Письмо В. А. Тихонову, 22 февр. 1892.
||
Поездка артистов или спортсменов по городам для гастрольных выступлений.
Гастрольное турне.
С Аполлонским, Давыдовым, Варламовым и Ленским я часто ездила в турне по провинции. Мичурина-Самойлова, Шестьдесят лет в искусстве.
[франц. tournée]

Синонимы:
блицтурне, вояж, гастроли, гастрольная поездка, дорога, круиз, поездка, путешествие, роман, странствие, странствование, тур



найдено в "Словнику української мови у 20 томах"

ТУРНЕ́, невідм., с.

Подорож, поїздка круговим маршрутом;

// Поїздка артистів або спортсменів за певним маршрутом для гастрольних виступів, змагань.

Велике гастрольне турне по Франції здійснив прославлений мистецький колектив – Державний заслужений український народний хор їм. Верьовки (із журн.).


найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
с.
tournée f
совершать турне — être en tournée
турне по Европе — tournée en Europe
отправиться в турне — partir (ê.) en tournée

Синонимы:
блицтурне, вояж, гастроли, гастрольная поездка, дорога, круиз, поездка, путешествие, роман, странствие, странствование, тур



найдено в "Большом украинско-русском словаре"


імен. незмін.мист.подорож, поїздка круговим маршрутомтурне сущ. ср. рода неизм.від слова: турнути(ся)дієсл. док. виду (що зробити?)

Дієприслівникова форма: турнувши

турнуть

Деепричастная форма: турнув



найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: турне
2) Ударение в слове: турн`е
3) Деление слова на слоги (перенос слова): турне
4) Фонетическая транскрипция слова турне : [трн'`э]
5) Характеристика всех звуков:
т [т] - согласный, твердый, глухой, парный
у у - гласный, безударный
р [р] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
н [н'] - согласный, мягкий, звонкий, непарный, сонорный
е [`э] - гласный, ударный
5 букв, 3 звук
найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
с
Tournee f, pl -s; Gastreise f (гастроли)
отправиться в турне — eine Tournee antreten (непр.)

Синонимы:
блицтурне, вояж, гастроли, гастрольная поездка, дорога, круиз, поездка, путешествие, роман, странствие, странствование, тур



найдено в "Русско-турецком словаре"
turne; gezi
* * *
с, нескл.
1) (путешествие) gezi
2) (гастрольное) turne

Синонимы:
блицтурне, вояж, гастроли, гастрольная поездка, дорога, круиз, поездка, путешествие, роман, странствие, странствование, тур



T: 42