Значение слова "DISOBEY" найдено в 23 источниках

DISOBEY

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[`dɪsə`beɪ]
не повиноваться, не подчиняться, не слушаться


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[͵dısəʹbeı] v
1) не повиноваться, не подчиняться; не слушаться

to disobey one's parents - не слушаться родителей

to disobey the order - не подчиниться приказу; ослушаться приказа

he won't be disobeyed - он не терпит неповиновения

he respected his father too much to disobey - он слишком уважал своего отца, чтобы не подчиниться

2) нарушать (закон и т. п.)


найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"


не підкорятися, виявляти непокору, зневажати; не виконувати (наказ тощо)

disobey a law on grounds of moral principle — = disobey a law on grounds of moral political principle не підкорятися закону на підставі моральних (політичних) принципів

disobey a law on grounds of moral political principle — = disobey a law on grounds of moral principle

disobey a Presidential decree order — = disobey a Presidential decree

- disobeyer- disobey a law- disobey a command- disobey a decree- disobey a Presidential decree- disobey a superior officer- disobey an injunction- disobey an order- disobey an unlawful order- disobey instructions- disobey parents



найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{͵dısəʹbeı} v

1) не повиноваться, не подчиняться; не слушаться

to ~ one's parents - не слушаться родителей

to ~ the order - не подчиниться приказу; ослушаться приказа

he won't be ~ed - он не терпит неповиновения

he respected his father too much to ~ - он слишком уважал своего отца, чтобы не подчиниться

2) нарушать (закон и т. п.)



найдено в "Англо-українському юридичному словнику"
не підкорятися, виявляти непокору, зневажати; не виконувати (наказ тощо) disobey a law on grounds of moral principle — = disobey a law on grounds of moral political principle не підкорятися закону на підставі моральних (політичних) принципів disobey a law on grounds of moral political principle — = disobey a law on grounds of moral principle disobey a Presidential decree order — = disobey a Presidential decree disobeyerdisobey a lawdisobey a commanddisobey a decreedisobey a Presidential decreedisobey a superior officerdisobey an injunctiondisobey an orderdisobey an unlawful orderdisobey instructionsdisobey parents
найдено в "Moby Thesaurus"
disobey: translation

Synonyms and related words:
break, break the law, care naught for, contravene, defy, disregard, flout, go counter to, ignore, infringe, mutiny, not conform, not heed, not keep, not listen, not mind, not observe, oppose, overstep, rebel, refuse to cooperate, resist, revolt, scoff at, set at defiance, set at naught, set naught by, strike, transgress, violate


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
disobey
[͵dısəʹbeı] v
1) не повиноваться, не подчиняться; не слушаться
to ~ one‘s parents - не слушаться родителей
to ~ the order - не подчиниться приказу; ослушаться приказа
he won‘t be ~ed - он не терпит неповиновения
he respected his father too much to ~ - он слишком уважал своего отца, чтобы не подчиниться
2) нарушать (закон и т. п.)



найдено в "Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz"
disobey: übersetzung

disobey v nicht befolgen, zuwiderhandeln, übertreten (Gesetz)


найдено в "Collocations dictionary"
disobey: translation

verb
Disobey is used with these nouns as the object: ↑command, ↑instruction, ↑master, ↑order


найдено в "Crosswordopener"

• Act rebelliously

• Be bratty

• Break the rules

• Defy

• Do as you aren't told

• Don't listen to

• Don't mind

• Fail to follow

• Fly in the face of

• Rebel


найдено в "Англо-русском юридическом словаре"
не повиноваться, не подчиняться

to disobey an order — не подчиниться приказу



найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
disobey [ˏdɪsəˊbeɪ] v
не повинова́ться, не подчиня́ться, ослу́шаться


найдено в "Англо-украинском словаре"


vне слухатися; не коритися


найдено в "Англо-русском словаре политической терминологии"
v
не повиноваться, не подчиняться


найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."
v 1) не коритися, не підкорятися; не слухатися; 2) порушувати (закон).
найдено в "Англо-українському дипломатичному словнику"
v не скоритися, не підкоритися, не слухатися, порушувати (закон тощо)
найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
v. не повиноваться, не подчиняться, не слушаться, ослушаться
найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
гл. не повиноваться, не подчиняться, не слушаться
найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
не повиноваться, не подчиняться, ослушаться
найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(0) не подчиняться
найдено в "Англо-русском онлайн словаре"
ослушаться
найдено в "Англо-українському словнику"
порушувати
T: 41