Значение слова "DURCHSAGEN" найдено в 3 источниках

DURCHSAGEN

найдено в "Universal-Lexicon"
durchsagen: übersetzung

dụrch||sa|gen 〈V. tr.; hat〉
1. als Durchsage mitteilen
2. von einem zum andern weitersagen

* * *

dụrch|sa|gen <sw. V.; hat:
1. über Lautsprecher, Rundfunk, Fernsehen od. Telefon mitteilen:
den Wetterbericht, die Sportergebnisse d.
2. (eine Mitteilung) von Person zu Person weitergeben:
die Parole d.

* * *

dụrch|sa|gen <sw. V.; hat: 1. über Rundfunk, Fernsehen od. fernmündlich mitteilen: Telegramme d. 2. eine Mitteilung von Person zu Person weitergeben: die Parole d.


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
1. vt
передавать (что-л. по телефону, радио; тж. от человека к человеку)
2. (sich)
передаваться, распространяться
es hat sich erstaunlich schnell durchgesagt — это (известие) удивительно быстро распространилось


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


durchsagen vt

передавать (по телефону, радио и т. д.)



T: 23