Значение слова "CARESSER" найдено в 5 источниках

CARESSER

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

caresser: übersetzung

kaʀɛse

1) streicheln

2) (dorloter) hätscheln

caresser une idée — einem Gedanken nachhängen/mit einer Sache liebäugeln

3) (câliner) liebkosen

caresser

caresser [kaʀese] &LT;1&GT;

verbe transitif

1 (faire des caresses) streicheln; Beispiel: caresser quelque chose zärtlich über etwas Accusatif streichen

2 (effleurer) Beispiel: caresser quelque chose etw sanft berühren

3 (nourrir) hegen

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1) ласкать, гладить

caresser de l'œil — ласково глядеть

2) овевать, колыхать (о ветерке)

3) перен. лелеять (мечту, надежду)

caresser la bouteille — прикладываться к бутылке

5) уст. ухаживать за кем-либо; льстить

6) перен. льстить (какому-либо чувству)

найдено в "Новом французско-русском словаре"

1) ласкать, гладить

caresser de l'œil — ласково глядеть

2) овевать, колыхать (о ветерке)

3) перен. лелеять (мечту, надежду)

caresser la bouteille — прикладываться к бутылке

5) уст. ухаживать за кем-либо; льстить

6) перен. льстить (какому-либо чувству)

найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"

v caresser la bouteille — см. aller un peu fort sur la bouteille caresser l'échine à qn — см. ajuster l'échine à qn caresser une bûche caresser les côtelettes à qn caresser l'échine de qn à coups de bâton caresser le flacon caresser de l'œil caresser un ouvrage caresser dans le sens du poil

найдено в "Crosswordopener"

• Affectionate one

• One with a lap cat, maybe

• Person having a stroke?

• Pet provider

• Tender toucher

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z