Значение слова "ПАРАФИРОВАТЬ" найдено в 41 источнике

ПАРАФИРОВАТЬ

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

парафировать несов. и сов. перех. 1) Ставить параф (2) на каком-л. документе в качестве предварительной подписи. 2) Подписывать международный договор инициалами лиц, участвовавших в его разработке, в подтверждение предварительной договоренности, до официального подписания.

найдено в "Русско-английском словаре"

парафировать
несов. и сов. (вн.) дип.
initial (d.)

найдено в "Словаре иностранных слов русского языка"

ПАРАФИРОВАТЬ: (фр. parapher, от paraphe - параф). Делать росчерк при подписи своего имени.
ПАРАФИРОВАТЬ: [фр.parapher < paraphe - росчерк] - предварительно, до официального подписания подписать международное соглашение, договор.
ПАРАФИРОВАТЬ: франц. parapher, от paraphe, параф. Делать росчерк.
парафи́ровать: (фр. parapher) подписывать международный договор инициалами лиц, участвовавших в его выработке, в подтверждение предварительной договоренности, до официального подписания.
парафировать: [фр. parapher] – подписывать договор (главным образом международный) начальными буквами имени и фамилии (инициалами) лиц, участвовавших в его выработке, в подтверждение предварительной договорённости, до ратификации.
парафировать: рую, рует, несов. и сов. , что (фр. parapher < paraphe — см. параф).
дипл. Подписывать (подписать) международный договор инициалами лиц, участвовавших в его разработке, в подтверждение предварительной договоренности, до официального подписания.
Парафирование — действие по глаголу п.
|| Ср. ратифицировать.

найдено в "Историческом словаре галлицизмов русского языка"

ПАРАФИРОВАТЬ parapher. Ставить параф (во 2-м знач.) в качестве предварительной подписи. БАС-1. Подписывать договор инициалами лиц, участвовавших в его выработке, в подтвреждение преварительной договоренности, до официального подписания. СИС 1985. Мы .. парафировали, или, говоря по-русски, предварительно подписали пакт о ненападении с Финляндией. Киров Ленингр. большевики. // БАС-1. Соглашение парфировано, но еще не подписано. Уш. 1939. Договор был парафирован. Правда 1. 8. 1963. // Авилова 203. | перен. Мое упоминание о сдержанной оценке "Поэмы без сердца" Александром Кушнером один коллега-адепт немедленно парафировал якобы все объясняющим: "Не был допущен!" Звезда 1991 9 222. Парафирование я, ср. Парафирование договора. БАС-1. Парафироваться. Договор парафируется уполномоченными договаривающихся сторон. БАС-1.- Лекс. Михельсон 1898: парафировать; СИС 1937: парафи/ровать; Уш. 1939: парафи/роваться; БСЭ-1: парафирование; БСЭ-2: парафи/рование договора.

найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: парафировать
2) Ударение в слове: параф`ировать
3) Деление слова на слоги (перенос слова): парафировать
4) Фонетическая транскрипция слова парафировать : [прф'`иравт']
5) Характеристика всех звуков:
п [п] - согласный, твердый, глухой, парный
а а - гласный, безударный
р [р] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
а а - гласный, безударный
ф [ф'] - согласный, мягкий, глухой, парный
и [`и] - гласный, ударный
р [р] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
о [а] - гласный, безударный
в [в] - согласный, твердый, звонкий, парный
а а - гласный, безударный
т [т'] - согласный, мягкий, глухой, парный
ь []

12 букв, 7 звук

найдено в "Морфемном разборе слова по составу"

корень - ПАРАФ; суффикс - ИР; суффикс - ОВА; окончание - ТЬ;
Основа слова: ПАРАФИРОВА
Вычисленный способ образования слова: Суффиксальный

∩ - ПАРАФ; ∧ - ИР; ∧ - ОВА; ⏰ - ТЬ;

Слово Парафировать содержит следующие морфемы или части:

¬ приставка (0): -
∩ корень слова (1): ПАРАФ;
∧ суффикс (2): ОВА; ИР;
⏰ окончание (1): ТЬ;

найдено в "Малом академическом словаре"

-рую, -руешь; сов. и

несов., перех., дипл. Предварительно подписать (подписывать) инициалами до официального подписания (международный договор, соглашение).

Парафировать торговое соглашение.

[От франц. parapher]

найдено в "Ударении и правописании"

Ударение в слове: параф`ировать
Ударение падает на букву: и
Безударные гласные в слове: параф`ировать

найдено в "Толковом словаре русского языка"

ПАРАФИРОВАТЬ несовершенный вид и совершенный вид перех. 1) Ставить параф на каком-либо документе в качестве предварительной подписи. 2) Подписывать международный договор инициалами лиц, участвовавших в его разработке, в подтверждение предварительной договоренности, до официального подписания.

найдено в "Русско-китайском словаре"

несов. и сов. дип.

草签 cǎoqiān

договор парафирован представителями обеих сторон - 条约已经由双方代表草签

найдено в "Толковом словаре русского языка"

ПАРАФИРОВАТЬ парафирую, парафируешь, сов. и несов., что (дипл.). Поставить (ставить) параф (во 2 знач.) на чем-н. (на каком-н. документе) в качестве предварительной подписи. Соглашение парафировано, но еще не подписано.

найдено в "Большом русско-французском словаре"

дип.

parapher vt

парафировать договор — parapher un accord

найдено в "Толковом словаре иностранных слов"

парафировать [фр. parapher] - подписывать международный договор инициалами лиц, участвовавших в его выработке, в подтверждение предварительной договоренности, до официального подписания.

найдено в "Большом русско-испанском словаре"

сов., несов., вин. п., дип.

rubricar vt

найдено в "Морфологическом разборе причастий"

Начальная форма - Парафировать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время, совершенный вид

найдено в "Русско-турецком словаре"

несов., сов., дип.

parafe etmek

найдено в "Русско-киргизском словаре"

сов. и несов. что, дип. парафирдөө (макулдугун билгизип, алдын ала бир нерсеге өз атынын жана фамилиясынын баш тамгасын коюу); парафировать договор келишимди (договорду) парафирдөө.

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

дип.

parapher vt

парафировать договор — parapher un accord

найдено в "Русско-английском юридическом словаре"

гл.

(договор) to initial (a treaty)

найдено в "Русско-португальском словаре"

сов нсв дип

rubricar vt

найдено в "Универсальном русско-польском словаре"

Czasownik