ASTROLABIUM
Astrolabium: übersetzung
◆ As|tro|la|bi|um 〈n.; -s, -bi|en〉 von den Arabern erfundenes Gerät zur Sternmessung [<grch. astron „Gestirn“ + labis „Zange“]
◆ Die Buchstabenfolge as|tr... kann in Fremdwörtern auch ast|r... getrennt werden.
* * *
Astrolabium
das, -s/...bi |en, Astronomie: 1) antike Bezeichnung für die Armillarsphäre als Beobachtungsgerät; 2) die aus der Armillarsphäre entwickelte Planisphäre, die bis ins 17.Jahrhundert zur mechanischen Lösung von astronomischen, astronomisch-geographischen und astrologischen Aufgaben diente; 3) astronomisch-geodätisches Beobachtungsinstrument (Prismenastrolabium).
* * *
As|tro|lab, das; -s, ...bien, As|tro|la|bi|um, das; -s, ...ien [mlat. astrolabium < griech. astrolábos]: 1. (in der Antike u. in anderer Form bis ins 17. Jh. verwendetes) Instrument zur Beobachtung u. Lagebestimmung der Gestirne. 2. Instrument zur Bestimmung von Sternörtern.