Значение слова "ALLIER" найдено в 9 источниках

ALLIER

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

allier: übersetzung

alje

s'allier à/avec — sich verbünden mit

2) verbinden, vereinigen

allier

allier [alje] &LT;1&GT;

I verbe transitif

1 (associer) Beispiel: allier la grâce à la force Anmut mit Kraft vereinen soutenu; Beispiel: allier la bêtise à l'orgueil dumm und überheblich zugleich sein

2 chimie Beispiel: allier l'or à l'argent Gold mit Silber legieren

II verbe pronominal

1 \^politique Beispiel: s'allier à quelqu'un sich mit jemandem verbünden

2 (conclure une alliance avec) Beispiel: s'allier à quelqu'un ein Bündnis mit jemandem schließen

3 (s'associer) Beispiel: la grâce s'allie à la force die Anmut verbindet sich mit Kraft

найдено в "Universal-Lexicon"

Allier: übersetzung

Allier

[al'je],

1) der, linker Nebenfluss der Loire, Hauptfluss des Massif Central und der Auvergne, 410 km lang, Einzugsgebiet 15 000 km²; entspringt im Lozère der Cevennen, fließt in seinem nach Norden gerichteten Lauf durch malerische Engtäler sowie fruchtbare Beckenlandschaften (Limagne), mündet bei Nevers. Der Allier hat unregelmäßige Wasserführung; ab Fontanes (bei Issoire) ist er auf 232 km für kleine Kähne schiffbar.

2) Département in der Region Auvergne, Mittelfrankreich, umfasst das Bourbonnais am Mittellauf von 1), 7 340 km², 345 000 Einwohner; Verwaltungssitz ist Moulins.

найдено в "Новом французско-русском словаре"

1) смешивать; сплавлять

2) перен. соединять; сочетать

•

- s'allier

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1) смешивать; сплавлять

2) перен. соединять; сочетать

•

- s'allier

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

m = и -s p