Значение слова "AVERTISSEMENT" найдено в 9 источниках

AVERTISSEMENT

avertissement: übersetzung

avɛʀtismɑ̃

1) Mahnung f, Warnung f

2) (remontrance) Verwarnung f

3) (mise en garde) Vorwarnung f

4) (fig: exhortation) Lehre f

avertissement

avertissement [avεʀtismã]

Substantif masculin

1 (mise en garde) Warnung féminin

2 (signal) Warnsignal neutre

3 (sanction) Verwarnung féminin

1) уведомление, объявление; извещение

avertissement au lecteur — "к читателю" (вместо предисловия)

2) предостережение, предупреждение

3) выговор, упрёк

|-'maŋ|

-et, -er

газетное объявление

rykke inn et avertissement — поместить объявление

1) уведомление, объявление; извещение

avertissement au lecteur — "к читателю" (вместо предисловия)

2) предостережение, предупреждение

3) выговор, упрёк

найдено в "Universal-Lexicon"

Avertissement: übersetzung

Aver|tis|se|ment [...'mã:], das; -s, -s [frz. avertissement, zu: avertir, ↑avertieren] (veraltet): a) Benachrichtigung; b) Warnung.

1) предупреждение; предостережение

2) предупредительный сигнал

•

- avertissement météorologique

- avertissement de la tempête

фр. n -s, -s

извещение, уведомление; объявление; предупреждение, предостережение

m извещение, уведомление avertissement extrait du rôle

m предупреждение, предупредительный сигнал