ГАРА́НТІЯ (умови, що забезпечують успіх чого-небудь; зобов'язання в чому-небудь), ЗАПЕ́ВНЕННЯ, ЗАПОРУ́КА, ПОРУ́КА, ЗАРУ́КА розм., ПОРУ́ЧНИЦТВО розм.; РЕ́ВЕРС книжн. (письмова). Видавництво краще було б вести на товариські гроші,.. була б якась гарантія права всього товариства (Леся Українка); Ніхто не повинен стати до роботи, доки адміністрація не задовольнить наших вимог, доки не дасть запевнення, що за страйк нікого не віддадуть до рук поліції, нікого не звільнять (П. Панч); — Чи годен ти мені дати запоруку, що я буду з тобою щаслива..? (О. Кобилянська); Ніхто тобі векселя не підпише, коли ти безземельний; і порука твоя нікому не потрібна (М. Томчаній); Буду важить, вірить буду, Не ждучи зарук з небес; Занесе нас тільки чудо у прекрасний край чудес (переклад М. Лукаша).
-я, с.
1) Дія за знач. запевнити 1).
2) Твердження, висловлене з метою переконати кого-небудь у чомусь. || Усна або письмова заява, що містить зобов'язання або намір виконати, здійснити що-небудь.
запе́внення
[запеўнеин':а]
-н':а, р. мн. -еин'
【中】
1) 使人确信的表示; 保证, 断言
2) 使人确信的话, 使人信服的话; 保证的话
Запе́внення, -ння; -пе́внення, -пе́внень
Assertion, assurance