Значение слова "BOG" найдено в 47 источниках

BOG

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[bɔg]

болото, трясина

болотистая местность

сортир

смертный ужас; источник страха

увязать, тонуть в трясине; топить кого-либо в болоте, заводить в болото

не мочь разобраться в ситуации, запутаться

срать; загадить, засрать

найдено в "Crosswordopener"

• ___ down (retard)

• ___-standard (ordinary, to Brits)

• 68A source

• Become impeded (with down)

• Become stuck, with down

• Common site of archaeological remains

• Connemara feature

• Cranberries source

• Cranberry bed

• Cranberry field

• Cranberry growing site

• Cranberry habitat

• Cranberry locale

• Cranberry patch

• Cranberry source

• Cranberry's home

• Cranbery territory

• Encumber (with down)

• Entangle in details (with down)

• Fen

• Get entangled in details, with down

• Get stuck (with down)

• Home to a cranberry crop

• Impede (with down)

• It can give you a sinking feeling

• Lose all momentum, with down

• Marsh

• Marsh area

• Marshland

• Mire

• Morass

• Overgrown lake

• Overwhelm, with down

• Paleological place

• Peat locale

• Peat pit

• Peat place

• Peat source

• Peaty spot

• Pitcher plant's habitat

• Quagmire

• Slough

• Slough or sough

• Slow (down)

• Slow the progress of, with down

• Slow, with down

• Small marsh

• Small swamp

• Soggy ground

• Spavin

• Sphagnum site

• Sphagnum source

• Spongy region

• Spongy soil

• Spongy spot

• Spongy stretch

• Swamp

• Swampy area

• Swampy ground

• Swampy region

• Venus flytrap habitat

• Wet ground

• Wet spongy ground

• Wet, spongy area

• Wetland

• Wetland area

• Where cranberries grow

• Where to find cranberries

• Word after peat or before down

• Soil is unfit for cultivation but can be cut and dried and used for fuel

• Wet spongy ground of decomposing vegetation

• Has poorer drainage than a swamp

найдено в "Collocations dictionary"

bog: translation

noun

ADJECTIVE

▪ vast

▪ stagnant

▪ peat

VERB + BOG

▪ sink into

▪ The more she struggled the deeper she sank into the bog.

PREPOSITION

▪ in a/the bog

▪ He found himself in a vast stagnant bog.

▪ through a/the bog

▪ I found myself walking through a bog.

найдено в "Англо-русском геологическом словаре"

болото, трясина, топь; торфяное болото
balsam bog сфагновое болото
black bog низинное болото; низинный торфяник
blanket bog покровное болото
climbing bog поднятное болото (верховое болото, сфагновое и т. п.)
emerged bog поднимающееся болото (болото, которое имеет тенденцию расти вертикально)
eutrophic bog эвтрофное болото (болото, в котором торф содержит обилие питательных веществ растительного происхождения)
flat bog низинное плоское болото
forest bog лесное болото
hanging bog висячее болото (болото, залегающее на крутом склоне)
high moor bog верховое болото
high peat bog верховой торфяник
hummocky bog холмистое болото
immersed bog погруженное [затопленное] болото
immersing bog погружающееся болото
lowland bog низинное болото
low-level bog низинное болото
lowmoor bog низинное болото
low peat bog низинный торфяник
mixed peat bog смешанный торфяник
moss bog моховое болото
oligotrophy bog олиготрофное болото
peat bog торфяное болото, торфяник
quaking bog топкое болото
raised bog выпуклое болото
raised peat bog выпуклое торфяное болото
sphagnum bog сфагновое болото
string bog шнурковое болото
trembling bog зыбучее болото, трясина
vibrating bog зыбучее болото, трясина

* * *

небольшое болото

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

1. [bɒg] n

1. 1) болото, трясина

2) тк. sing болотистая почва

bog bath - торфяная ванна

bog coal - бурый уголь

bog ore - мин. болотная руда, чёрная охра

2. часто pl груб. уборная, нужник

2. [bɒg] v

увязать, тонуть в трясине

найдено в "Англо-русском словаре биологических терминов"

болото, топь; трясина

- back bog

- bent bog
- blanket bog
- bulrush bog
- climbing bog
- cotton grass bog
- cranberry bog
- domed bog
- dwarf shrub bog
- flat bog
- floating bog
- forest bog
- freshwater bog
- grass bog
- heath bog
- heather bog
- high bog
- hillock bog
- hummock-ridge bog
- hypnum bog
- lichen bog
- lowland bog
- meadow bog
- moss bog
- oligotrophic bog
- ombrogenic bog
- peat bog
- peat moss bog
- quacking bog
- raised bog
- reed bog
- scraw bog
- shrub bog
- slope bog
- sphagnum bog
- spring bog
- subshrub bog
- transitory bog
- trembling bog
- tussock bog
- upland bog
- valley bog
- wooded bog

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

1. {bɒg} n

1. 1) болото, трясина

2) тк. sing болотистая почва

~ bath - торфяная ванна

~ coal - бурый уголь

~ ore - мин. болотная руда, чёрная охра

2. часто pl груб. уборная, нужник

2. {bɒg} v

увязать, тонуть в трясине

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

1. сущ. 1) болото, трясина Syn: marsh 2) болотистая местность - bog berry 3) сл. сортир bog-trotter перен. — страдающий расстройством желудка Syn: bog-house 4) перен. редк. нечто запутанное He wandered out again, in a perfect bog of uncertainty. — Он снова вышел, уже окончательно не понимая, что к чему. 5) перен., уст. смертный ужас; источник страха Men who make no conscience of a lie, do yet take some bog at an oath. — Люди, которые даже не замечают, что лгут, до смерти боятся клятв. • - bog Latin 2. гл. 1) увязать, тонуть в трясине; топить кого-л. в болоте, заводить в болото - bog down - bog off 2) не мочь разобраться в ситуации, запутаться 3) сл. груб. срать; загадить, засрать (в литературе практически не встречается) см. bog 1. 3)

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

bog [bɒg]

1. n

1) боло́то, тряси́на

2) сл. сорти́р

2. v:

to be (или to get) bogged down увя́знуть (в болоте, трудностях и т.п.)

найдено в "Moby Thesaurus"

bog: translation

Synonyms and related words:

baygall, bemire, bog down, bottom, bottomland, bottoms, buffalo wallow, cesspool, cloaca, cloaca maxima, drain, dump, everglade, fen, fenland, garbage dump, glade, hog wallow, holm, marais, marish, marsh, marshland, meadow, mere, mire, moor, moorland, morass, moss, mud, mud flat, peat bog, quag, quagmire, quicksand, salt marsh, septic tank, sewer, sink, sink in, slob land, slough, sough, stodge, sump, swale, swamp, swampland, taiga, wallow, wash

найдено в "Англо-русском гидрогеологическом словаре"

болото

— flat bog

— fluvial bog

— meadow bog

— quaking bog

— slope bog

— transition bog

— upland bog

— valley bog

найдено в "Венгерско-русском словаре"

узел

* * *

[\bogot, \boga, \bogok] 1. узел;

fojtósra kötött \bog — глухой узел;

a \bog szorosan meg van kötve — узел туго затянут;\bogra köt — завязать узлом;\bogot kiold — развязать узел;

2. {fán, növényen csomó, bütyök) раскидыш

найдено в " Англо-русском словаре по экологии"

• 1. болото

2. трясина3. топь4. торфяник5. торфяное болото

• торфяно-болотная почва

* * *

• болотная растительность

• мох

• мягкий субстрат

• торфяник

• торфяно-болотная почва

• торфяное болото

найдено в "Wörterbuch der deutschen familiennamen"

Bog: übersetzung

1. Aus einer sorbischen oder polnischen Kurzform von Rufnamen mit »Bog-« als erstem Bestandteil (z.B. Bogda[h]n) entstandener Familienname.

2. Im oberdeutschen Bereich Wohnstättenname zu Boge (2.).

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

1. n 1) болото, трясовина; 2) болотистий ґрунт; 3) тжрігруб. убиральня, нужник; ♦ ~ coal буре вугілля; ~ oak морений дуб; ~ moss торф'яний мох; 2. adj розм. смішливий, завзятий; зухвалий; 3. v грузнути (тонути) в трясовині; О ~ down застряти; розм. зривати, перешкоджати; ~ in розм. узятися за діло; поринути в роботу.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

bog
1. [bɒg] n 1. 1) болото, трясина
2) тк. sing болотистая почва
~ bath - торфяная ванна
~ coal - бурый уголь
~ ore - мин. болотная руда, чёрная охра
2. часто pl груб. уборная, нужник
2. [bɒg] v увязать, тонуть в трясине

найдено в "Англо-русском словаре строительных терминов"

болото

- highmoor bog
- peat bog

Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.

найдено в "Geography glossary"

bog: translation

waterlogged, spongy ground forming in cooler, high-rainfall areas. Only smaller plants are able to grow and their decomposition is very slow leading to peat soil formation. Often found in upland areas.

найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"

увязать, тонуть в трясине; топить кого-л. в болоте, заводить в болото не мочь разобраться в ситуации, запутаться загадить, засрать (в литературе практически не встречается) сортир трясина нечто запутанное смертный ужас; источник страха

найдено в "Dictionary of ichthyology"

bog: translation

acidic freshwater wetlands that are poorly drained and characterized by a buildup of peat but are poor in mineral ions

найдено в "Англо-украинском словаре"

1. nболото, трясовина2. v- be bogged

найдено в "Англо-украинском бизнес словаре"

скор. від board of governors

рада керівників

найдено в "Шведско-русском словаре"

{bo:g}

1. лопатка

2. плечо, лопатка (животного)