Значение слова "EHRGEIZIG" найдено в 4 источниках

EHRGEIZIG

найдено в "Universal-Lexicon"
ehrgeizig: übersetzung

ambitioniert; fieberhaft; ambitiös

* * *

ehr|gei|zig ['e:ɐ̯gai̮ts̮ɪç] <Adj.>:
voll Ehrgeiz:
ein ehrgeiziger Politiker; er ist sehr ehrgeizig.
Syn.: strebsam.

* * *

ehr|gei|zig 〈Adj.〉 Ehrgeiz besitzend

* * *

ehr|gei|zig <Adj.>:
von Ehrgeiz bestimmt, erfüllt, zeugend; voller Ehrgeiz:
ein -er Mensch;
sie hat -e Pläne (hat sich viel vorgenommen).

* * *

ehr|gei|zig <Adj.>: von Ehrgeiz bestimmt, erfüllt, zeugend; voller Ehrgeiz: ein -er Mensch; ein -es Projekt; Die Hochstraße, so e. sie als Bauwerk ist, wird übrigens nur von wenigen Fahrzeugen genutzt (Berger, Augenblick 73); sie hat -e Pläne (hat sich viel vorgenommen).


найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"
ehrgeizig: übersetzung

ehrgeizig, laudis studiosus od. cupidus. laudis et honoris cupidus (ehrbegierig). – gloriae studiosus od. appetens (ruhmbegierig). – laudis od. gloriae avidus. dignitatis gloriaeque avidus (ehr-, ruhmsüchtig); verb. appetens gloriae atque avidus laudis. – ambitiosus, od. umschr. cupidus bonorum od. is quem vexat honos (nach Ämtern, nach Ehrenstellen strebend). – e. sein, laudis studio trahi; gloriā duci.Adv.ambitiose (z.B. petere alqd).



найдено в "Большом немецко-русском словаре"


ehrgeizig a

честолюбивый; тщеславный



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
adj
честолюбивый, тщеславный


T: 40