1) затишье, безветрие, штиль
2) приостановка; затишье, застой
3) тишина; спокойствие
4) разг. см. cachaza 1)
- calma chicha
- calma muerta
••
dar (la) calma разг. — подшутить
¡calma! — спокойно!; терпение!
gran calma, señal de agua погов. — затишье перед бурей
faz calma — жарко
tenho calma — мне жарко
abafar com calma — задыхаться от жары
mar em calma — спокойное море
• At peace, in Pisa
• Ridente la ___ (Mozart song)
• Serenity, in Seville