Elle est très femme. — Sie ist sehr weiblich.
prendre pour femme — zur Frau nehmen, heiraten
femme légère — Dirne f
femme au foyer — Hausfrau f
femme de ménage — Putzfrau f
femme de lettres — Schriftstellerin f
femme enceinte — Schwangere f
f
1) женщина
femme de chambre — горничная
femme au foyer — домашняя хозяйка, неработающая женщина; хорошая хозяйка
femme de lettres, femme écrivain — писательница
professeur femme — преподавательница
belle femme — 1) красавица 2) разг. женщина в теле
bonne femme — 1) (добрая) женщина 2) старушка; простая женщина 3) разг. тётка; жена
(de) bonne femme (в приложении) — простонародный, простенький
courir les femmes — бегать за женщинами
être très femme — быть типичной женщиной
elle est femme à + infin — она способна на...
la femme Dupont юр. — жена Дюпона
ce que femme veut, Dieu le veut шутл. — что хочет женщина, то(го) хочет бог
femme - femme — настоящая женщина
2) жена, супруга
prendre femme — жениться
• ___ fatale
• ___ fatale (siren)
• Cherchez la ___!
• La ___ Nikita
• Une ___ Mari
• Bonne ___ (cooked simply)
• Bonne ___ (prepared in a simple style)
• Butch's counterpart
• Cherchez la--
• Fatale woman
• French woman
• Homme's partner
• Jean-Luc Godard's Une ___ Mari
• Lyon lady
• Parisienne
• Parisienne, par exemple
• She can be fatale
• She should be watched, in mysteries
• The French lieutenant's woman?
• Whom to cherchez
• Wife abroad
• Woman of Paris
Жiнка