DIVISIONE

f 1) деление (также мат.) разделение, разбивка; разобщённость (чаще полит.) 2) распределение; юр. раздел; делёж разг. divisione del patrimonio / patrimoniale — раздел имущества divisione del lavoro эк.— разделение труда divisione internazionale del lavoro — международное разделение труда 3) отдел, часть; отделение 4) воен. дивизия 5) перен. раздор, разногласие 6) грам. деление на слоги; знак переноса 7) деление (отметка) ogni divisione è valida / vale per... — цена каждого деления равна... 8) спец. индексирование 9) спорт группы (напр. A , B) и категории (I, II) команд (в Италии) • Syn: separazione, distribuzione, spartimento Ant: moltiplicazione, ricomposizione, unione Итальяно-русский словарь.2003.

f раздел (наследства, имущества) linea di divisione — разделительная линия divisione amministrativadivisione dei beni tra coeredidivisione dei beni della comunione legaledivisione consensualedivisione dell'ereditàdivisione giudizialedivisione internazionale del lavorodivisione dei poteri

f деление divisione cellularedivisione equazionaledivisione nuclearedivisione riduzionale