Значение слова "ABANDONO" найдено в 5 источниках

ABANDONO

найдено в "Испанско-русском юридическом словаре"
m 1) абандон, абандонирование, отказ от предмета страхования в пользу страховщика 2) отказ от права, опциона и т.д. 3) злостное уклонение от выполнения семейных обязанностей, уплаты алиментов • abandono de acciónabandono de apelaciónabandono de bienesabandono de cónyugeabandono de cosas aseguradasabandono de demandaabandono de derechosabandono de familiaabandono de la ciudadaníaabandono de la instanciaabandono de menoresabandono de niñosabandono de personasabandono de pretensiónabandono de recursoabandono del buque y de los fletesabandono del hogarabandono del servicioabandono del trabajoabandono de hogar
найдено в "Большом испанско-русском словаре"
m

1) оставление

2) отказ (от прав, имущества и т.п.)

3) заброшенность, запущенность; запустение

4) беспомощное состояние

5) небрежность, неряшливость

abandono de destino — служебный проступок, халатность

••

con abandono муз. — непринуждённо


найдено в "Португальско-русском словаре"
m
1) оставление
2) заброшенность, запущенность
3) беспомощное состояние

ao abandono — без защиты

4) небрежность, неряшливость
5) непринуждённость (в разговоре и т. п.)
••
- ao abandono
- voltar ao abandono

найдено в "Испанско-русском экономическом словаре"
m 1) отказ 2) абандон (отказ страхователя от своих прав на застрахованное имущество) • abandono de aceptaciónabandono de créditoabandono del patrón de oroabandono voluntario del puesto de trabajo
найдено в "Испанско-русском словаре. Латинской Америке"
I m; Арг., Кол., М., Ч.небрежность, неряшливость II m; М., Ч.заявление владельца шахты о её закрытии III m; К.-Р.плантация (заброшенная, заросшая сорняком)
T: 22