Д276
ВЫВОДИТЬ/ВЫВЕСТИ НА ДОРОГУ (HA ПУТЬ) кого
VP 1. (subj: human to help s.o. become independent, obtain a secure place in life
X вывел Y-a на дорогу = X helped Y find Y's way in life (in the world)
(in limited contexts) X helped Y get a ( Y's ) start in lifeX got Y started (off to a good start) in life.
2. (subj: human or abstr
to help s.o. develop good values, understand things properly, correctly
X вывел Y-a на дорогу — X set (put) Y on the right path
X put Y on the right trackX pointed Y in the right direction.