Значение слова "BESCHRÄNKUNG" найдено в 7 источниках

BESCHRÄNKUNG

найдено в "Universal-Lexicon"
Beschränkung: übersetzung

Deckelung (der Kosten); Restriktion; Begrenzung; Einschränkung; Einengung; Limitation; Grenze; Limit; Limitierung; Vorbehalt; Versteckspiel; Verpflichtung; Kautel; Artikel

* * *

Be|schrạ̈n|kung 〈f.20
1. das Beschränken
2. Begrenzung, Einengung
● jmdm. od. sich \Beschränkungen auferlegen; dieses Recht unterliegt gewissen \Beschränkungen ist beschränkt

* * *

Be|schrạ̈n|kung, die; -, -en:
a) <o. Pl.> das [Sich]beschränken:
eine B. der Ausgaben ist notwendig;
b) etwas, was jmdn. einschränkt:
jmdm. -en auferlegen.

* * *

Be|schrạ̈n|kung, die; -, -en: a) <o. Pl.> das [Sich]beschränken: eine B. der Ausgaben, der Teilnehmerzahl ist notwendig; b) etwas, was jmdn. einschränkt: jmdm. -en auferlegen.


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


Beschränkung f =, -en

ограничение; стеснение

Beschränkung der Rüstungen — ограничение вооружений

er mußte sich große Beschränkungen auferlegen — ему пришлось себя сильно ограничить

◇ in der Beschränkung zeigt sich erst der Meister (J. W. Goethe) посл. — в умении обходиться малым виден мастер



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
f =, -en
ограничение, стеснение
Beschränkung der Rüstungen — сокращение вооружений
militärische Beschränkungen — военные ограничения (в договорах)
sich (D) Beschränkungen auferlegen — ограничивать себя, брать на себя ограничения


найдено в "Deutsch-Englisch Worterbuch gesetz"
Beschränkung: translation

Beschränkung f limitation, restriction; restraint; condition


найдено в "Немецко-русском политехническом словаре"
f
ограничение; лимит


T: 63