Значение слова "ABGOTT" найдено в 5 источниках

ABGOTT

найдено в "Universal-Lexicon"
Abgott: übersetzung

Götze; Abbild; Idol; Götzenbild

* * *

Ạb|gott 〈m. 2u
1. falscher Gott, Götze
2. innig Geliebter
● das Kind ist sein \Abgott

* * *

Ạb|gott, der; -[e]s, Abgötter [mhd., ahd. abgot, wahrsch. zu einem alten Adj. mit der Bed. »gottlos« (vgl. got. afguþs, das griech. asebe̅̓s = gottlos wiedergibt)]:
1. (veraltet) falscher Gott; Götze:
sie umtanzen ihren hölzernen A.
2. vergöttertes Wesen; etw. leidenschaftlich Verehrtes:
dieses Kind ist der A.seiner Eltern.

* * *

Ạb|gott, der; -[e]s, Abgötter [mhd., ahd. abgot, wahrsch. zu einem alten Adj. mit der Bed. „gottlos“ (vgl. got. afguþs, das griech. asebe̅́s = gottlos wiedergibt)]: 1. (veraltet) falscher Gott; Götze: sie umtanzen ihren hölzernen A. 2. vergöttertes Wesen; etw. leidenschaftlich Verehrtes: dieses Kind ist der A. seiner Eltern; der bescheidene, in eine graue Litewka gekleidete Mann, ..., der A. der Jugend, dem die Herzen zuflogen (Bieler, Bär 268); etwas zu seinem A. machen.


найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"
Abgott: übersetzung

Abgott, I) eig., als Götze, falsus deus; commenticius et fictus deus. – als Götzenbild, imago, quam colunt tamquam deum. – jmd. od. etw. zum A. machen, als A. verehren, alqm od. alqd pro deo colere od. venerari. – II) uneig. = Gegenstand übertriebener Liebe, Verehrung; z. B. Demetrius ist ihr A., Demetrius iis unusomnia est: der Sohn ist der Mutter A., mater filium in oculis fert od. gestat: jmd., etwas zu seinem A. machen, insanire amore alcis od. alcis rei.Abgötterei, impius cultus deorum (als gottlo se Verehrung von Göttern). – falsi dei cultus (als Verehrung eines fälschlich aufgebrachten Gottes, Ggstz. veri dei cultus). – A. treiben, multos ac falsos deos colere (viele u. falsche Götter verehren, Ggstz. deum unum colere): A. treiben mit etw., alqd pro deo venerari; alqd colere tamquam deum.abgöttische Verehrung, die, *cultus paene divinus. – jmd. abgöttisch verehren, *cultu paene divino alqm prosequi.



найдено в "Damen Conversations Lexikon"
Abgott: übersetzung

Abgott. Nicht immer konnten sich die Menschen emporschwingen zu der Idee, daß ein Gott Alles, was da ist und entsteht, hervorgebracht habe und erhalten könne, sondern man glaubte, daß zur Erhaltung jedes einzelnen Theiles des Weltalls, eine besondere wirkende Kraft, eine besondere Gottheit erfordert werde. Sonne, Mond und Sterne waren wohl die ersten Gegenstände abgöttischer Verehrung, weil die Menschen den wohlthätigen Einfluß derselben zuerst gewahrten, und bei Betrachtung des schön gestirnten Himmels zu staunender Verehrung bewegt wurden. Als sich aber die Lehre von dem alleinigen, wahren Gotte allgemeiner verbreitete, nannte man jene früher als Gottheiten verehrten Naturkräfte und die Bilder, welche die Einbildungskraft von diesen geschaffen hatte, Abgötter, oder falsche, unechte Götter.

–t–



найдено в "Большом немецко-русском словаре"


Abgott m -(e)s, ..götter

1. уст. идол; фетиш

2. перен. кумир

j-n zu seinem Abgott machen — боготворить кого-л.



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
m -(e)s, ..götter
кумир, идол, фетиш
j-n zu seinem Abgott machen — боготворить кого-л.


T: 32