ДУБЛИКАТ

ДУБЛИКАТ, -а, м. (офиц.). Второй экземпляр документа, имеющийодинаковую силу с подлинником. Д. накладной. II прил. дубликатный, -ая, -ое.

дубликат м. Второй экземпляр какого-л. документа, имеющий одинаковую юридическую силу с подлинником.

дубликат
м.
duplicate

дубликат копия, повторение; контратип, дублет Словарь русских синонимов. дубликат сущ., кол-во синонимов: 5 • дублет (4) • контратип (1) • реплика (13) • фотодубликат (2) • электрофотодубликат (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: дублет, контратип, реплика, фотодубликат, электрофотодубликат

Дубликат — второй (и каждый следующий) экземпляр письменного документа, служащий удостоверением тех или других юридических действий в руках стороны, не имеющей возможности получить первый, подлинный документ. Д. — не копия подлинного документа, а самостоятельный документ, имеющий равную силу с подлинным. Таким обр., Д. векселя (второй вексель) имеет силу, совершенно одинаковую с первым, раз по первому не произведено платежа; Д. накладной "служит доказательством взаимных прав и обязанностей сторон, участвующих в договоре перевозки" и "удостоверением принятия груза" железной дорогой; его держатель является распорядителем груза, а предъявитель — законным получателем груза, если он идет на предъявителя или если Д. именной накладной передан законным порядком предъявителю (ст. 54, 55, 62, 78 и 86 Общ. уст. росс. жел. дор.). Д. нотариальной выписи имеет также силу самой выписи; поэтому выдача его по актам, выпись которых была выдана только одной стороне, возможна лишь с согласия другой стороны, участвовавшей в составлении акта, или по постановлению суда (ст. 118 и 119 нотар. уст.).

ДУБЛИКАТ

(от франц. donble, лат., duplex - двойной). Акт или вообще какая-либо бумага, представляющая точное повторение другой и отправляемая на случай её утраты.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.

ДУБЛИКАТ

1) всякая бумага, в двух списках, на случай утраты одного из них; 2) вторые экземпляры одних и тех же книг в библиотеках.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф.,1907.

ДУБЛИКАТ

1) второй список к.-н. документа, имеющий одинаковое значение с первым; 2) второй экземпляр к.-н. сочинения, имеющегося в библиотеке.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М.,1907.

ДУБЛИКАТ

лат. duplicatum, от dupIicare, двоить, складывать вдвое. Копия с письма или другой какой-либо бумаги.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д.,1865.

дублика́т

(лат.duplicatus удвоенный) повторный экземпляр письменного документа, имеющий одинаковую с подлинником юридическую силу.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,2009.

дубликат

и (устар.) дупликат, дубликата, м. [от ит. duplicata] (офиц.). Второй экземпляр документа, копия, заменяющая самый подлинник. Дубликат железнодорожной накладной.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,2007.

дубликат

а, м. (< лат. duplicātus удвоенный).
1. юр. Второй экземпляр документа, имеющий одинаковую силу с подлинником. Д. диплома.
Дубликатный — являющийся дубликатом.
2. То же, что дублет. Д. ключей.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.

Синонимы:

* * *

(от лат. duplicatus - удвоенный; англ. duplicate) - второй и каждый следующий экземпляр какого-либо письменного документа, имеющий, в отличие от копии, одинаковую с подлинником юридическую силу. Д. изготавливается с целью замены подлинного документа, необходимой в случаях, когда при совершении сделки подлинный документ утрачен или его может получить только одна из сторон. Напр., для восстановления прав по утраченной закладной залогодатель, а если он является третьим лицом, также и должник по обеспеченному ипотекой обязательству обязаны в минимально возможные сроки составить Д. закладной с отметкой на нем «Д.» и передать его в орган, осуществивший гос-ную регистрацию ипотеки. Д. закладной выдается органом, осуществившим гос-ную регистрацию ипотеки, путем вручения лицу, утратившему закладную. Д. закладной должен полностью соответствовать утраченной закладной.

Синонимы:

ДУБЛИКАТ

ДУБЛИКАТ - второй или следующий экземпляр какого-либо письменного до-кумента, имеющий, в отличие от копии, одинаковую с подлинником юридическую силу. Цель изготовления ДУБЛИКАТА - замена подлинного документа, не обходимая в тех случаях, когда при совершении сделки подлинный документможет получить только одна из сторон. Так, для удостоверения приема гру за к железнодорожной перевозке перевозчик может выдать грузоотправителю вместо грузовой квитанции второй экземпляр, т.е. ДУБЛИКАТ накладной. При определенных условиях ДУБЛИКАТ выдается при утере подлинного документа.

Словарь финансовых терминов.

Синонимы:

Синонимы:

1) Орфографическая запись слова: дубликат
2) Ударение в слове: дублик`ат
3) Деление слова на слоги (перенос слова): дубликат
4) Фонетическая транскрипция слова дубликат : [дбл'к`ат]
5) Характеристика всех звуков:
д [д] - согласный, твердый, звонкий, парный
у у - гласный, безударный
б [б] - согласный, твердый, звонкий, парный
л [л'] - согласный, мягкий, звонкий, непарный, сонорный
и и - гласный, безударный
к [к] - согласный, твердый, глухой, парный
а [`а] - гласный, ударный
т [т] - согласный, твердый, глухой, парный

---

8 букв, 5 звук

ДУБЛИКАТ

второй экземпляр документа, обладающий той же юридической силой, что и подлинник.

Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б..Современный экономический словарь. — 2-е изд., испр. М.: ИНФРА-М. 479 с..1999.

Синонимы:

(отлет, duplicatio - удвоение) - второй или следующий экземпляр какого-либо письменного документа, имеющий в отличие от копии, одинаковую с подлинником юридическую силу. Д. изготовляется в случаях, когда подлинный документ может получить только один субъект права. При определенных условиях Д выдастся в случаях утраты подлинного документа. В банковской практике допускается выдача Д. выписки из лицевого счета клиента, Д. почтового авизо на перевод платежа по инкассо.
Синонимы:

ДУБЛИКАТ (от лат. duplicatio - удвоение) - второй или следующий экземпляр какого-либо письменного документа, имеющий (в отличие от копии) одинаковую с подлинником юридическую силу. Изготовляется в случаях, когда подлинный документ может получить только одна из сторон сделки. Так, в удостоверение приема груза к железнодорожной перевозке перевозчик может выдать грузоотправителю вместо грузовой квитанции Д. накладной. В определенных случаях выдается при утере подлинного документа.
Синонимы:

ДУБЛИКАТ - второй или следующий экземпляр какого-либо письменного документа, имеющий, в отличие от копии, одинаковую с подлинником юридическую силу. Цель изготовления ДУБЛИКАТА - замена подлинного документа, необходимая в тех случаях, когда при совершении сделки подлинный документ может получить только одна из сторон. Так, для удостоверения приема груза к железнодорожной перевозке перевозчик может выдать грузоотправителю вместо грузовой квитанции второй экземпляр, т.е. ДУБЛИКАТ накладной. При определенных условиях ДУБЛИКАТ выдается при утере подлинного документа.