Значение слова "CRUNCH" найдено в 36 источниках

CRUNCH

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[krʌnʧ]

хруст, треск, скрип

критический, решающий момент

нехватка; (финансовый) кризис; ограничение

грызть с хрустом

скрипеть, хрустеть

раздавливать с хрустом

производить вычисления, обрабатывать данные

найдено в "Financial and business terms"

crunch: translation

crunch crunch [krʌntʆ] verb

crunch (the) numbers STATISTICS ACCOUNTING to do very complicated calculations on large amounts of data (= information stored on a computer) in order to find out about something:

• Media buyers have to know what's going on, not just how to crunch numbers.

— see also cash crunch, credit crunch, supply crunch

* * *

Ⅰ.

crunch UK US /krʌnʃ/ noun [C, usually singular]

► a situation in which there is not enough of something: »Humanity is heading for an energy crunch within a very few years.
a crunch happens/occurs »The crunch occurred because irresponsible lending led to a huge debt bubble.
»If we want to avoid a recurrence of this present crunch, we need to understand why it happened.
»Numerous agencies are starting to feel the crunch from operating for four months at or below last year's levels.

→ See also CASH CRUNCH(Cf.↑cash crunch), CREDIT CRUNCH(Cf. ↑credit crunch)

● if/when it comes to the crunch — Cf. when it comes to the crunch

Ⅱ.

crunch UK US /krʌnʃ/ verb [T]

● crunch (the) numbers — Cf. crunch the numbers

найдено в "Moby Thesaurus"

crunch: translation

Synonyms and related words:

appulse, atomize, bang, bang into, belch, bind, bite, blare, blat, bray, break into pieces, break to pieces, break up, brunt, bulldozing, bulling, bump, bump into, burr, buzz, cackle, cannon, carambole, carom, carom into, caw, champ, chaw, chew, chirr, chomp, chump, clang, clangor, clank, clash, climacteric, clutch, collide, collision, come into collision, complication, concuss, concussion, confront each other, convergence of events, crack up, crack-up, crash, crash into, craunch, crisis, critical juncture, critical moment, critical point, croak, crossroads, crucial period, crump, crush, crux, cut to pieces, dash into, demolish, diffuse, disperse, disrupt, embarrassing position, embarrassment, emergency, encounter, exigency, extremity, fall foul of, fine how-do-you-do, fission, foul, fragment, grate, grind, groan, growl, grumble, hammering, hell to pay, high pressure, hinge, hit, hit against, hobble, hot water, how-do-you-do, hurt, hurtle, imbroglio, impact, imperativeness, impinge, impingement, jam, jangle, jar, juncture, knock, knock against, make mincemeat of, masticate, mauling, meet, meeting, mess, mince, mix, moment of truth, morass, munch, onslaught, parlous straits, pass, percuss, percussion, pickle, pinch, plight, predicament, press, pressure, pretty pass, pretty pickle, pretty predicament, pulverize, push, quagmire, quicksand, ramming, rasp, repercussion, rub, ruminate, run into, scatter, scranch, scrape, scratch, scrunch, shatter, shiver, shock, showdown, sideswipe, slam into, sledgehammering, slough, smack into, smash, smash into, smash up, smash-up, smashing, snarl, snore, splinter, spot, squash, squeeze, squish, stew, sticky wicket, strait, straits, stress, strike, strike against, swamp, tension, thrusting, tight spot, tight squeeze, tightrope, tricky spot, turn, turning point, twang, unholy mess, urgency, whomp

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

1. [krʌntʃ] n

1. хруст; скрип, треск

2. разг. решающий момент; перелом; кризисная ситуация

to come to the /a/ crunch - приближаться к развязке

when the crunch came - когда наступил решающий момент

in the crunch - в кризисной ситуации

3. (the crunch) фин. ограничение кредита

2. [krʌntʃ] v

1. 1) грызть с хрустом

the dog was crunching a bone - собака грызла кость

to crunch biscuit [toasts] - грызть сухое печенье [поджаренный хлеб]

2) хрустеть (на зубах)

2. 1) раздавливать

our feet crunched the gravel - у нас под ногами хрустел гравий

2) скрипеть, хрустеть (под ногами, колёсами)

the snow crunched under the wheels - снег скрипел под колёсами

найдено в "Collocations dictionary"

crunch: translation

•Roman•I.•/Roman•

noun

Crunch is used after these nouns: ↑credit

•Roman•II.•/Roman•

verb

ADVERB

▪ loudly

▪ underfoot

▪ Snow crunched underfoot.

PREPOSITION

▪ on

▪ She was crunching loudly on an apple.

Crunch is used with these nouns as the subject: ↑foot, ↑footstep, ↑tyre

Crunch is used with these nouns as the object: ↑number

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

1. {krʌntʃ} n

1. хруст; скрип, треск

2. разг. решающий момент; перелом; кризисная ситуация

to come to the /a/ ~ - приближаться к развязке

when the ~ came - когда наступил решающий момент

in the ~ - в кризисной ситуации

3. (the ~) фин. ограничение кредита

2. {krʌntʃ} v

1. 1) грызть с хрустом

the dog was ~ing a bone - собака грызла кость

to ~ biscuit {toasts} - грызть сухое печенье {поджаренный хлеб}

2) хрустеть (на зубах)

2. 1) раздавливать

our feet ~ed the gravel - у нас под ногами хрустел гравий

2) скрипеть, хрустеть (под ногами, колёсами)

the snow ~ed under the wheels - снег скрипел под колёсами

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

1. сущ. 1) хруст, треск, скрип 2) а) (the crunch) критический, решающий момент If / when it comes to the crunch — если / когда наступит критический момент crunch game / match — решающая игра, решающий матч Syn: show-down б) амер. нехватка; (финансовый) кризис ; ограничение (особ. кредита) capacity crunch — нехватка производственных мощностей credit crunch — ограничение кредита economic crunch — экономический кризис, экономические неурядицы budget crunch — бюджетный дефицит profit crunch — снижение прибыли to be in a crunch / to feel the crunch — переживать трудности Syn: crisis, shortage 2. гл. 1) грызть с хрустом to crunch a piece of toast — грызть тост She was crunching (on) a raw carrot as she read the paper. — Она читала газету и грызла морковку. 2) а) скрипеть, хрустеть (под колесами, ногами и т. п.) Broken china crunched under my feet. — Осколки фарфора хрустели у меня под ногами. б) раздавливать с хрустом Their boots crunched loudly on the frozen snow. — Снег громко скрипел у них под сапогами. 3) разг. производить вычисления, обрабатывать данные to crunch numbers — производить математические вычисления to crunch data — обрабатывать данные • - crunch up - crunch down

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

crunch
1. [krʌntʃ] n 1. хруст; скрип, треск
2. разг. решающий момент; перелом; кризисная ситуация
to come to the /a/ ~ - приближаться к развязке
when the ~ came - когда наступил решающий момент
in the ~ - в кризисной ситуации
3. (the ~) фин. ограничение кредита
2. [krʌntʃ] v 1. 1) грызть с хрустом
the dog was ~ing a bone - собака грызла кость
to ~ biscuit [toasts] - грызть сухое печенье [поджаренный хлеб]
2) хрустеть (на зубах)
2. 1) раздавливать
our feet ~ed the gravel - у нас под ногами хрустел гравий
2) скрипеть, хрустеть (под ногами, колёсами)
the snow ~ed under the wheels - снег скрипел под колёсами

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

crunch [krʌntʃ]

1. n

1) хруст

2) скрип; треск

2. v

1) грызть; хрусте́ть

2) скрипе́ть под нога́ми; треща́ть

найдено в "Англо-українському словнику технічних термінів"

Криза

знак #

діез

недостатня кількість ресурсів

стискувати

поїдати

спресовувати (дані)

здійснювати числові розрахунки на великій кількості даних

ущільнювати

гризти

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

crunchback office crushоперационная "давка", "завал" в расчетном отделе: замедление оформления операций в период большой активности на рынке.

найдено в "Crosswordopener"

• Ab exercise

• Cap'n of the Guppy

• Exercise unit

• Grind

• Gym exercise

• A critical situation that arises because of a shortage (as a shortage of time or money or resources)

• The act of crushing

найдено в "Англо-русском словаре политической терминологии"

n разг.

решающий момент, перелом

- convention crunch

найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"

грызть; хрустеть скрипеть под ногами; трещать хруст; скрип; треск напряженка; кризисная ситуация; перелом; решающий момент ограничение кредита; the crunch - безденежье crunch up, crunch down -размалывать, расщеплять

найдено в "Англо-украинском словаре"

1. v1) гризти2) хрустіти, рипіти під ногами2. nхрустіння; скрип, тріск

найдено в "Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка"

transcription, транскрипция: [ ̈ɪkrʌntʃ ]

crunch n infml We seem to be in a crunch of one kind or another all the time У нас все время напряженка. То то, то другое

найдено в "Англо-українському словнику технічних термінів"

кризазнак \# діез недостатня кількість ресурсів стискувати поїдати спресовувати (дані) здійснювати числові розрахунки на великій кількості даних ущільнювати гризти

найдено в "Англо-русском словаре по экономике"

- capacity crunch

- credit crunch

- profit crunch

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

1. n хрускіт; скрип; тріск; 2. v 1) гризти з хрускотом; 2) хрустіти, рипіти (під ногами); хрумкати; the snow ~ed under the boots сніг рипів під черевиками.

найдено в "Англо-русском словаре компьютерных терминов"

1) перемалывать 2) сильно сжимать, спрессовывать ( данные ) 3) нехватка ресурсов, кризис 4) знак "решетка", диез, "решетка"

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z