Значение слова "FAVORIT" найдено в 13 источниках
FAVORIT
найдено в "Universal-Lexicon"
Favorit: übersetzung
Fa|vo|rit [favo'ri:t], der; -en, -en, Fa|vo|ri|tin [favo'ri:tɪn], die; -, -nen:
1. Person oder Sache, die bevorzugt, anderen vorgezogen wird:
Sauerbraten mit Rotkraut ist mein absoluter Favorit.
2. Teilnehmer an einem Wettbewerb mit den größten Aussichten auf den Sieg:
als Favoritin geht eine Deutsche an den Start; der Titelverteidiger ist hoher, klarer Favorit.
* * *
Fa|vo|rit 〈[
-vo-] m. 16〉
-vo-] m. 16〉
1. Günstling, Schützling, Liebling
2. 〈Sp.〉 voraussichtl. Sieger im Wettkampf
● \Favorit in diesem Rennen ist ... [<frz. favori, favorite „beliebt; Günstling“]
* * *
Fa|vo|rit , der; -en, -en:
1. [frz. favori (Fem.: favorite) = beliebt; Günstling < ital. favorito = Begünstigter, zu: favore = Gunst < lat. favor]
a) jmd., der bevorzugt, anderen vorgezogen wird; begünstigte Person, Liebling:
der vielseitige Schauspieler ist der F.dieses Regisseurs;
Ü der einteilige Badeanzug ist der F. (das beliebteste Modell) dieser Saison;
b) (veraltet) Günstling, Geliebter:
er war der F. der Königin.
2. [engl. favourite] Teilnehmer an einem Wettbewerb mit den größten Aussichten auf den Sieg:
diese Mannschaft ist klarer, der erklärte F.;
Ü der erfahrene Politiker geht als F. in den Wahlkampf.
* * *
Favorit
[französisch, aus italienisch favorito »Begünstigter«, zu favore »Gunst«] der, -en/-en, 1) jemand, der begünstigt, anderen vorgezogen wird; 2) veraltet für: Günstling, Geliebter; 3) Sport: der Teilnehmer an einem Wettbewerb mit den größten Aussichten auf Erfolg.
* * *
Fa|vo|rit, der; -en, -en [1: frz. favori (Fem.: favorite) = beliebt; Günstling < ital. favorito = Begünstigter, zu: favore = Gunst < lat. favor; 2: engl. favourite]: 1. a) jmd., der bevorzugt, anderen vorgezogen wird; begünstigte Person, Liebling: der vielseitige Schauspieler ist der F. dieses Regisseurs; Ü der einteilige Badeanzug ist der F. (das beliebteste Modell) dieser Saison; bestimmt haben Sie auch einen -en unter Deutschlands 200 Brotsorten (Eltern 2, 1980, 140); b) (veraltet) Günstling, Geliebter: er war der F. der Königin. 2. Teilnehmer an einem Wettbewerb mit den größten Aussichten auf den Sieg: diese Mannschaft ist hoher, klarer, der erklärte F.; er ist haushoher F. für den Wahlsieg; Ü der erfahrene Politiker geht als F. in den Wahlkampf.
найдено в "Deutsch-Englisch Worterbuch Fussball"
Favorit: translation
Favorit m
■ Mannschaft mit großen Siegesaussichten in einem Spiel oder Wettbewerb.
favourites
■ Team considered to be the most likely winners of a match or competition.
Syn. fancied team
найдено в "Шведско-русском словаре"
{favor'i:t}
1. фаворит
han var lärarnas favorit--он был любимцем педагогов
{favor'i:t}2. фаворит
Silver Star var favorit i andra loppet--(Лошадь) Силвер Стар была фаворитом во втором забеге
3. любимец, фаворит
найдено в "Большом немецко-русском словаре"
Favorit {-vo-} m -en, -en
1. фаворит; любимец
2. спорт. фаворит (вероятный победитель соревнований)
m -en, -eh
1) фаворит, любимец
2) спорт. фаворит, вероятный победитель в соревновании
3) pl фин. ценные бумаги, пользующиеся большим спросом
найдено в "Венгерско-русском словаре"
[\favoritot, \favoritja, \favoritok] 1. sp. (lóversenyen) фаворит;
2. biz. (kedvenc) фаворитнайдено в "Румынско-русском словаре"
+1-/// s.m. бакенбарды pl.
2iţă, -Iţi, -iţe 1. adj. любимый, излюбленный. 2. s.m. şi /. любимец т., фаворит т., баловень т. 3. ( sport) фаворит т. (лошадь).
найдено в "Чешско-русском словаре"
• любимец
• фаворит
найдено в "Англо-русском дорожно-транспортном словаре"
Фаворит
найдено в "Шведсько-українському словнику"
Фаворит
найдено в "Датсько-українському словнику"
Фаворит
найдено в "Шведско-русском словаре"
Любимец
найдено в "Дансько-українському словнику"
фаворит