Значение слова "EIN GUTER MENSCH IN SEINEM DUNKLEN DRANGE IST SICH DES RECHTEN WEGES WOHL BEWUSST" найдено в 1 источнике

EIN GUTER MENSCH IN SEINEM DUNKLEN DRANGE IST SICH DES RECHTEN WEGES WOHL BEWUSST

найдено в "Universal-Lexicon"

Ein guter Mensch in seinem dunklen Drange ist sich des rechten Weges wohl bewusst
 
Mancher Generation von Schülern ist sicherlich dieses bekannte Zitat als Aufsatzthema gestellt worden. Es stammt aus dem »Prolog im Himmel« zu Goethes Faust. Im Dialog zwischen Gott und Mephisto kommt es zu einer Meinungsverschiedenheit und einer Art Wette darüber, ob es Mephisto gelingen kann, den »Doktor Faust« auf seinem »Wege mit herab« zu führen, oder ob Gott ihn »bald in die Klarheit führen« wird. Mit den später zum häufig gebrauchten Zitat gewordenen Worten weist Gott darauf hin, dass Mephisto, dem für seine »Wette gar nicht bange« ist, nicht einkalkuliert hat, dass einem Menschen guten Willens womöglich die Befähigung innewohnt, sich auch in undurchschaubaren Situationen für das Richtige zu entscheiden.


T: 32