Значение слова "CARVING" найдено в 25 источниках

CARVING

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[`kɑːvɪŋ]
резьба; высечка
резная работа; резьба, резной орнамент; высеченная фигура


найдено в "Universal-Lexicon"
Carving: übersetzung

Car|ving 〈[-vıŋ] n. 15; unz.; Sp.〉 das Carven [engl.]

* * *

Car|ving ['ka:ɐ̯vɪŋ], das; -[s] [engl. carving, zu: to carve = (ein)schnitzen, (ein)kerben (die Kante des Skis schneidet wie ein Messer in den Schnee ein)]:
(beim Ski- u. Snowboardfahren) das schwungvolle Fahren auf der Kante, ohne zu rutschen.
Dazu:
Car|ving|ski, der.

* * *

Carving
 
['kaːvɪȖ, englisch\], Carven [von englisch to carve »schnitzen«, »einritzen«\], Skisport: das »Gleiten auf der Kante« beim Snowboard (Snowboarding) beziehungsweise Carvingski (extrem taillierte alpine Ski); dabei besteht ständiger Kantengriff im Schnee, was dynamische Kurvenfahren ermöglicht.

* * *

Car|ving ['ka:vɪŋ], das; -[s] [engl.carving, zu: to carve = (ein)schnitzen, (ein)kerben (die Kante des Skis schneidet wie ein Messer in den Schnee ein)]: (beim Ski- u. Snowboardfahren) das schwungvolle Fahren auf der Kante, ohne zu rutschen: Elegant die Kurve kratzen kann der Snowboarder mit Turns ... oder mit C. (Gong 6, 1994, 122).


найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{ʹkɑ:vıŋ} n

1. резьба, резной орнамент; резное изображение

2. 1) резная работа; резьба

2) выпиливание

3. 1) резка, нарезка; разрезание

2) нарезание (ростбифа, дичи и т. п.)

3) спец. разделка (туши)



найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[ʹkɑ:vıŋ] n
1. резьба, резной орнамент; резное изображение
2. 1) резная работа; резьба
2) выпиливание
3. 1) резка, нарезка; разрезание
2) нарезание (ростбифа, дичи и т. п.)
3) спец. разделка (туши)


найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
carving [ˊkɑ:vɪŋ]
1. pres. p. от carve
2. n
1) резьба́ по де́реву
2) резна́я рабо́та


найдено в "Moby Thesaurus"
carving: translation

Synonyms and related words:
bust, doll, dolly, dummy, fantoccini, figure, figurehead, figurine, gingerbread man, lay figure, man of straw, manikin, mannequin, marionette, model, monument, portrait bust, puppet, scarecrow, sculpture, snowman, statuary, statue, statuette, wax figure, waxwork, wood carving


найдено в "Англо-русском словаре строительных терминов"
резьба

- stone carving
- wood carving

Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык..1995.


найдено в "Collocations dictionary"
carving: translation

noun
Carving is used before these nouns: ↑knife
Carving is used after these nouns: ↑relief, ↑rock, ↑wood


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
carving
[ʹkɑ:vıŋ] n
1. резьба, резной орнамент; резное изображение
2. 1) резная работа; резьба
2) выпиливание
3. 1) резка, нарезка; разрезание
2) нарезание (ростбифа, дичи и т. п.)
3) спец. разделка (туши)



найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
сущ. 1) резьба (по дереву, кости, камню); высечка 2) резная работа; резьба, резной орнамент; высеченная фигура The choir is very rich in carving. — Хоры в соборе украшены богатой резьбой.
найдено в "Crosswordopener"

• Cut to pieces

• Engrave or cut by chipping away at a surface

• Cutting away parts to create a desired shape

• Making figures or designs in three dimensions


найдено в "Англо-украинском словаре"


n1) різьблення по дереву2) різьбярський виріб; дереворит


найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."
n 1) різьблення; 2) різьбярський виріб, дереворит; 3) випилювання; 4) нарізання (м'яса тощо); 5) розчинення (туші).
найдено в "Англо-русском словаре нефтегазовой промышленности"
выветривание; подтачивание; высекание


найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
n. резьба, резьба по дереву, резная работа, резка, вырезывание
найдено в "Англо-українському словнику"
нарізування, різьбарство, різьбярство, нарізання
найдено в "Англо-русском политехническом словаре"
резьба по дереву


найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(n) резная работа; резьба; резьба дереву
найдено в "Англо-русском машиностроительном словаре"
контурное вырезание
T: 43