Значение слова "AS WELCOME AS WATER IN ONE'S SHOES" найдено в 1 источнике

AS WELCOME AS WATER IN ONE'S SHOES

посл.

Желанный, как вода в туфлях (т. е. совсем некстати).

ср. Нужен, как собаке пятая нога. Нужен, как пятое колесо в телеге.