Значение слова "ABOUTIR" найдено в 5 источниках

ABOUTIR

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"
aboutir: übersetzung

abutiʀ
v
grenzen

aboutir à — führen zu

aboutir
aboutir [abutiʀ] <8>
verbe intransitif
1 (réussir) Erfolg haben; projet erfolgreich abgeschlossen werden; Beispiel: ne pas aboutir erfolglos [geblieben] sein
2 (conduire à) Beispiel: aboutir à/dans quelque chose rue zu etwas führen
3 (se terminer par) démarche führen zu


найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
vi
1) (à) оканчиваться; примыкать к...
aboutir au centre — сходиться в центре
2) (à) перен. приходить к...; приводить к...; заканчиваться чем-либо
cela ne peut aboutir à rien — это не приведёт ни к чему
3) приводить к положительному результату; давать результаты, закончиться успешно
les recherches ont abouti — исследования завершились успешно
cette démarche n'a pas abouti — это окончилось ничем
faire aboutir — доводить до конца (дело)
faire aboutir les revendications — добиться удовлетворения требований
4) созревать (о нарыве)


найдено в "Новом французско-русском словаре"


vi

1) (à) оканчиваться; примыкать к...

aboutir au centre — сходиться в центре

2) (à) перен. приходить к...; приводить к...; заканчиваться чем-либо

cela ne peut aboutir à rien — это не приведёт ни к чему

3) приводить к положительному результату; давать результаты, закончиться успешно

les recherches ont abouti — исследования завершились успешно

cette démarche n'a pas abouti — это окончилось ничем

faire aboutir — доводить до конца (дело)

faire aboutir les revendications — добиться удовлетворения требований

4) созревать (о нарыве)



найдено в "Политехническом французско-русском словаре"
1) оканчиваться, заканчиваться
2) граничить
3) соединять трубы разного диаметра


найдено в "Французско-русском словаре по химии"
1) заканчиваться, оканчиваться 2) граничить 3) соединять
T: 24