The public image of the brand may be damaged beyond repair.
»The carpet was beyond repair, so the insurance company paid for a new one.
The poor dog that was hit by a truck is beyond help.
•This old car is beyond repair.
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.