Значение слова "DE FACTO" найдено в 44 источниках

DE FACTO

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[`diː`fæktəʊ]
на деле, фактически, де-факто (de jure)


найдено в "Financial and business terms"
De facto: translation

Existing in actual fact although not by official recognition. The New York Times Financial Glossary

* * *

de facto de fac‧to [ˌdeɪ ˈfæktəʊ ǁ dɪ ˈfæktoʊ, ˌdeɪ-] adjective, adverb formal LAW
really existing, even if there is no formal legal document etc to prove it:

• Prior to the Companies Act 1976, resignation would have constituted a de facto breach of contract.

* * *

de facto UK US adjective [before noun]
existing in fact, but not officially decided or approved: »

A year ago he assumed de facto control of the company from his aging father.

»

The software they produced eventually became the de facto standard for printable web documents.

de facto adverb
»

The agreement existed de facto, although it had not been formalized in law.

Compare DE JURE(Cf.↑de jure)


найдено в "Financial and business terms"
de facto: translation

Existing in actual fact although not by official recognition. Bloomberg Financial Dictionary

* * *

de facto de fac‧to [ˌdeɪ ˈfæktəʊ ǁ dɪ ˈfæktoʊ, ˌdeɪ-] adjective, adverb formal LAW
really existing, even if there is no formal legal document etc to prove it:

• Prior to the Companies Act 1976, resignation would have constituted a de facto breach of contract.

* * *

de facto UK US adjective [before noun]
existing in fact, but not officially decided or approved: »

A year ago he assumed de facto control of the company from his aging father.

»

The software they produced eventually became the de facto standard for printable web documents.

de facto adverb
»

The agreement existed de facto, although it had not been formalized in law.

Compare DE JURE(Cf.↑de jure)


найдено в "Universal-Lexicon"
de facto: übersetzung

real; wahrlich; wirklich; wahrhaftig; in der Tat; praktisch; in Wirklichkeit; in facto (lat.); natürlich; echt; faktisch; tatsächlich; wahrhaft; in Wahrheit

* * *

de fạc|to 〈Adv.; Rechtsw.〉 tatsächlich, den Tatsachen entsprechend, nach Lage der Tatsachen; Ggs de jure [lat., „von der Tatsache aus“]

* * *

de fạc|to [mlat. = in Wirklichkeit, zu lat. factum, 1Faktum]:
tatsächlich, nach Lage der Dinge, dem Verhalten nach:
das Parlament übt nicht nur de jure, sondern auch de f.politische Macht aus;
eine Sache de f. anerkennen (durch sein Verhalten die Anerkennung einer Sache zum Ausdruck bringen).

* * *

De facto
 
Der lateinische Ausdruck wird im Sinne von »tatsächlich, nach Lage der Dinge« gebraucht: De facto hat das Militär nach wie vor die Macht. Seinem Vater gehört die Firma, aber de facto bestimmt er, was getan wird.

* * *

de fạc|to [mlat. = in Wirklichkeit, zu lat. factum, 1Faktum]: tatsächlich, nach Lage der Dinge, dem Verhalten nach: das Parlament übt nicht nur de jure, sondern auch de f. politische Macht aus; eine Sache de f. anerkennen (durch sein Verhalten die Anerkennung einer Sache zum Ausdruck bringen); Sie hat seit 15 Jahren die kieferorthopädische Abteilung der Jugendzahnklinik in Greiz de f. geleitet, ... war aber nie de jure Leiterin der Abteilung (Spiegel 18, 1977, 223).


найдено в "Латинско-русском и русско-латинском словаре крылатых слов и выражений"
Фактически, на деле.
Она - тут же, вероятно, сказала, что бесчестьем себе почитает называться и женою его. У нас развода нет, но de facto они развелись, и ей ли было после умолять его о помощи! (Ф. М. Достоевский, Униженные и оскорбленные.)
Тут следовало бы ему по всем правилам оставить "и к королю", но так как, увы! - с этим словом было весьма щекотливым образом связано двойственное представление: король de facto и король de jure, баронет восполнил пробел по-иному: к англиканской церкви и ко всем властям предержащим. (Вальтер Скотт, Уэверли, или шестьдесят лет назад.)
Ant:
De jure


найдено в "Англо-русском экономическом словаре"
де-факто, фактически, на деле, по факту (лат.)
* * *
Фактический
.Реально существующий факт, который, однако, не признан официально.Инвестиционная деятельность.

найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"


1) фактичний, справжній

2) де-факто, фактично, насправді

- de facto address- de facto capital- de facto cease-fire- de facto change- de facto company- de facto control- de facto control of government- de facto existence- de facto government- de facto head of government- de facto leader- de facto legitimacy- de facto marriage- de facto power- de facto recognition- de facto refugee- de facto rule- de facto ruler- de facto tenure- de-facto tenure- de facto termination of war



найдено в "Философской энциклопедии"
De facto
        (лат.) — фактически, на деле.

Философский энциклопедический словарь. — М.: Советская энциклопедия..1983.



найдено в "Glossary of Bankruptcy"
de facto: translation

de facto
In fact, rather than in law; e.g. de facto trustee. (Dictionary of Canadian Bankruptcy Terms)

United Glossary of Bankruptcy Terms2012.



найдено в "Словаре иностранных слов русского языка"
de facto
лат. (дэ факто)
см. де-факто.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.



найдено в "Англо-українському юридичному словнику"
1) фактичний, справжній 2) де-факто, фактично, насправді • de facto addressde facto capitalde facto cease-firede facto changede facto companyde facto controlde facto control of governmentde facto existencede facto governmentde facto head of governmentde facto leaderde facto legitimacyde facto marriagede facto powerde facto recognitionde facto refugeede facto rulede facto rulerde facto tenurede-facto tenurede facto termination of war
найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
de facto [deɪˊfæktəυ] adv
на де́ле, факти́чески, де-фа́кто (противоп. de jure);

the government de facto находя́щееся у вла́сти прави́тельство



найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{͵di:ʹfæktəʋ,͵deıʹfæktəʋ} лат.

1. де-факто, на деле, фактически

the government ~ - правительство, обладающее реальной властью

2. фактический, действительный



найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[͵di:ʹfæktəʋ,͵deıʹfæktəʋ] лат.
1. де-факто, на деле, фактически

the government de facto - правительство, обладающее реальной властью

2. фактический, действительный


найдено в "Moby Thesaurus"
de facto: translation

Synonyms and related words:
absolute, actual, actually, authentic, factual, for real, genuine, genuinely, historical, honest-to-God, positive, real, really, substantial, TRUE, truly, undeniable, veritable, veritably


найдено в "Англо-русском словаре политической терминологии"
лат.
де-факто, фактически, на деле

to recognize smth de facto — признавать что-л. де-факто



найдено в "Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz"
de facto: übersetzung

de facto (Lat) tatsächlich, faktisch; de facto


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
de facto
[͵di:ʹfæktəʋ,͵deıʹfæktəʋ] лат.
1. де-факто, на деле, фактически
the government ~ - правительство, обладающее реальной властью
2. фактический, действительный



найдено в "Deutsch-Englisch Worterbuch gesetz"
de facto: translation

de facto (Lat) de facto; in fact, actually


найдено в "Collocations dictionary"
de facto: translation

adj.
De facto is used with these nouns: ↑recognition


найдено в "Англо-украинском словаре"


лат. advна ділі, фактично, де-факто (протил. de jure)


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


de facto {-'fak-}

де-факто, фактически, на деле



найдено в "Новом французско-русском словаре"


{defakto}

loc adv

де-факто, фактически, на деле



найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
лат.; нареч. на деле, фактически, де-факто ср. de jure the government de facto — находящееся у власти правительство
найдено в "Англо-русском юридическом словаре"
лат.
де-факто; на деле; фактически, в действительности | фактический


найдено в "Англо-українському дипломатичному словнику"
лат. де-факто, насправді, фактично- the government ~ уряд, що насправді знаходиться при владі
найдено в "Англо-русском словаре экономических терминов"
ˈdi:ˈfæktəu(лат)де-факто, на деле, фактически

найдено в "Англо-українському словнику технічних термінів"

Насправді

фактично

на ділі


найдено в "Венгерско-русском словаре"
vál. де-факто; фактически; на деле


найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
loc adv
де-факто, фактически, на деле


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
лат.
де-факто, фактически, на деле


найдено в "Чешско-русском словаре"
• де-факто

• на деле

• фактически


найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"
лат. де-факто, фактически, на деле Итальяно-русский словарь.2003.
найдено в "Польсько-українському словнику"

[де фацто]

де-факто


найдено в "Англо-русском дипломатическом словаре"
правительство, существующее с согласия населения
найдено в "Итальянско-русском юридическом словаре"
лат. в действительности; на деле; фактически
найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."
adv лат. де-факто, на ділі, фактично.
найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
де факто, на деле, фактически
найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
де факто, на деле, фактически
найдено в "Англо-українському словнику технічних термінів"
насправдіфактично на ділі
найдено в "Англо-русском онлайн словаре"
фактически
T: 48