Значение слова "FERTIGSTELLEN" найдено в 5 источниках

FERTIGSTELLEN

найдено в "Universal-Lexicon"
fertigstellen: übersetzung

erledigen; fertig stellen; terminieren; abschließen; vollenden; zu Ende führen; beenden

* * *

fer|tig|stel|len ['fɛrtɪçʃtɛlən], stellte fertig, fertiggestellt <tr.; hat:
die Herstellung (von etwas) abschließen:
das Haus muss bis zum Ende des Monats fertiggestellt sein.
Syn.: beenden, fertig machen, über die Bühne bringen (ugs.), unter Dach und Fach bringen, vollenden, zum Abschluss bringen.

* * *

fẹr|tig||stel|len auch: fẹr|tig stel|len 〈V.tr.; hat〉 beenden, abschließen, fertig machen

* * *

fẹr|tig|stel|len , fẹr|tig stel|len <sw. V.; hat:
die Herstellung von etw. abschließen, beenden:
ein Manuskript, einen Roman f.;
der Rohbau sollte bis zum Monatsende fertiggestellt sein.


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


fertigstellen отд. vt

закончить, завершить



найдено в "Deutsch-Englisch Worterbuch gesetz"
fertigstellen: translation

fertigstellen v finish, complete


найдено в "Немецко-русском политехническом словаре"
n
изготовление; отделка; доработка; достройка; завершение [окончание] производства


T: 47