sobrecargar vt, abrumar vt, agobiar vt; gravar vt (налогами, обязанностями)
обременённый семьёй — cargado de familia
обременённый долгами — comido de trampas, entrampado, lleno de deudas, endeudado
обременять глаг.несов. (2)
наст.мн.3л.
секвестрованные имущества лишены ценности и обременяют токмо правительство новыми заботами и расходами.Пр16.
прош.ед.сред.
Теперь я все объяснила, что сердце мое обременялоКБ 22.
обременённый нало́гами — vergiler altında ezilen
surcharger vt, accabler vt; grever vt (тк. налогами)
обременённый семьёй — chargé de famille
обременённый долгами — accablé (или criblé) de dettes
Деепричастная форма: обременяя
обтяжуватиДієприслівникова форма: обтяжуючи
(досаждать) -kalifu, -kefyakefya, -kera, -kulia перен.;
быть обременённым (ношей) — -titika, (проблемами) -topea перен.;
быть обремени́тельным — -elemea перен.
обременять кого-либо поручением - 以委托劳累...
Czasownik
обременять
obciążać
obarczać
• sunkinti (a, o)
2. tüli tegema
3. tüütama
Це тобі не заважить?; це тебе не обтяжить?
• obtěžovat
• zatěžovat