FAIRE DEVENIR CHÈVRE
(faire devenir chèvre {тж. faire tourner en chèvre})
досаждать, надоедать, приводить в ярость
Quand on n'a pas d'enfants, on est jaloux de ceux qui en ont et quand on en a, ils vous font devenir chèvre. (M. Pagnol, Fanny.) — Когда нет детей, завидуешь тем, у кого они есть, а когда они у тебя есть, то можно сойти от них с ума.