ПЕРЕСЧИТАТЬ (все) РЁБРА (КОСТИ) кому highly collVPsubj: humanoften fut or subjunctive) to beat s.o. severely
X Y-y все ребра пересчитает — X will break (bust) Yls ribs (legs etc)
X will beat the living daylights (the tar, the stuffing) out of Y.
«На старичишке решила зло сорвать... Ты бы в городе кой-кому рёбра пересчитала бы...» (Искандер 4). "Had to take it out on a wretched old man. If you were going to break anyone's ribs, it should have been someone in the city" (4a)