DER LANGEN REDE KURZER SINN

Der langen Rede kurzer Sinn

 

Mit der Frage »Was ist der langen Rede kurzer Sinn?« schneidet in Schillers Trilogie »Wallenstein« (Die Piccolomini I, 2) der vom Kaiser gesandte Kriegsrat von Questenberg dem Chef des Dragonerregiments Butler das Wort ab. Dieser hatte sich zuvor in einer längeren Lobeshymne über Wallenstein geäußert. Aus der Frage Questenbergs ist die heute übliche Fügung »der langen Rede kurzer Sinn« entstanden. Sie hat die Bedeutung »um es kurz zu machen, um es auf eine knappe Formel zu bringen, kurzum«.