Значение слова "AUFSCHWEMMEN" найдено в 8 источниках

AUFSCHWEMMEN

найдено в "Universal-Lexicon"
aufschwemmen: übersetzung

aufschwellen; schwellen

* * *

auf|schwem|men ['au̮fʃvɛmən], schwemmte auf, aufgeschwemmt <tr.; hat:
[ungesund] dick machen:
das viele Bier hat ihn, seinen Körper aufgeschwemmt; <auch itr.> Bier schwemmt auf.
Syn.: aufblähen, auftreiben.

* * *

auf||schwem|men 〈V.tr.; hat〉
1. aufweichen, zu Schlamm werden lassen (Erdreich)
2. durch Flüssigkeit aufquellen lassen
● aufgeschwemmt ungesund dick (Gesicht, Gewebe)

* * *

auf|schwem|men <sw. V.; hat:
durch Ansammlung von Flüssigkeit im Gewebe dick, schwammig werden lassen:
übermäßiger Biergenuss hatte seinen Körper aufgeschwemmt;
ein aufgeschwemmtes Gesicht.

* * *

auf|schwem|men <sw. V.; hat: 1. durch Ansammlung von Flüssigkeit im Gewebe dick, schwammig werden lassen: übermäßiger Biergenuss hatte seinen Körper aufgeschwemmt; ein aufgeschwemmtes Gesicht haben. 2. (Chemie) suspendieren (3).


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


aufschwemmen vt

1. наносить; намывать

2. раздувать

Bier schwemmt auf — от пива полнеют

ein aufgeschwemmtes Gesicht — оплывшее {отёкшее} лицо



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
vt
1) наносить, намывать (о воде)
2) лес. сплавлять
3) хим. суспендировать
4) раздувать
Bier schwemmt auf — от пива полнеют


найдено в "Немецко-русском политехническом словаре"
1) наносить, намывать
2) сплавлять (лес)
3) хим. суспендировать


найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"
aufschwemmen: übersetzung

aufschwemmen, nimio umore complere (z. B. corpus).



найдено в "Немецко-русском политехническом словаре"
n
1) нанос, намыв
2) хим. суспендирование


найдено в "Немецко-русском химическом словаре"
n
суспендирование


T: 36