ÊTRE EN MAIN

быть на руках (о какой-либо вещи), у человека, который пользуется (данной вещью) Olivier demanda un journal. Ils sont en main, répondit Mme Primatrice. (P. Benoit, (GL).) — Оливье попросил газету. Газеты находятся на руках, ответила г-жа Приматрис.