Значение слова "CHAFUA" найдено в 2 источниках

CHAFUA

найдено в "Swahili-english dictionary"
chafua: translation

------------------------------------------------------------
[Swahili Word] -chafua
[English Word] make dirty
[Part of Speech] verb
[Derived Language] Swahili
[Derived Word] -chafu
[Related Words] chafuko, machafuko, mchafuko, mchafuzi, uchafuko, uchafuzi, -chafulia, -chafuliwa, -chafuka, -chafuana, -chafusha
------------------------------------------------------------
[Swahili Word] -chafua
[English Word] soil
[Part of Speech] verb
[Derived Language] Swahili
[Derived Word] -chafu
------------------------------------------------------------
[Swahili Word] -chafua
[English Word] pollute
[Part of Speech] verb
[Derived Language] Swahili
[Derived Word] -chafu
------------------------------------------------------------
[Swahili Word] -chafua
[English Word] mess up
[Part of Speech] verb
[Derived Language] Swahili
[Derived Word] -chafu
------------------------------------------------------------
[Swahili Word] -chafua
[English Word] spoil
[Part of Speech] verb
[Derived Language] Swahili
[Derived Word] -chafu
[Swahili Example] mpiga kura akichafua karatasi yake anaweza kuomba nyingine [Masomo, 101]
[English Example] if the voter spoils her ballot she can ask for another
------------------------------------------------------------
[Swahili Word] -chafua
[English Word] disturb
[Part of Speech] verb
[Derived Language] Swahili
[Derived Word] -chafu
------------------------------------------------------------
[Swahili Word] -chafua
[English Word] upset
[Part of Speech] verb
[Derived Language] Swahili
[Derived Word] -chafu
------------------------------------------------------------
[Swahili Word] -chafua
[English Word] disarrange
[Part of Speech] verb
[Derived Language] Swahili
[Derived Word] -chafu
------------------------------------------------------------
[Swahili Word] -chafua
[English Word] excite
[Part of Speech] verb
[Derived Language] Swahili
[Derived Word] -chafu
[Swahili Example] kumchafua na kumchokozea ashiki [Mt]
[English Example] to excite him and stir up his desire
------------------------------------------------------------
[Swahili Word] -chafua
[English Word] ruin
[Part of Speech] verb
[Derived Language] Swahili
[Derived Word] -chafu
------------------------------------------------------------
[Swahili Word] -chafua
[English Word] destroy
[Part of Speech] verb
[Derived Language] Swahili
[Derived Word] -chafu
------------------------------------------------------------
[Swahili Word] -chafua
[English Word] smoke
[Part of Speech] verb
[Derived Language] Swahili
[Derived Word] -chafu
------------------------------------------------------------
[Swahili Word] -chafua
[English Word] blacken
[Part of Speech] verb
[Derived Language] Swahili
[Derived Word] -chafu
------------------------------------------------------------
[Swahili Word] -chafua
[English Word] be disorderly
[Part of Speech] verb
[Derived Language] Swahili
[Derived Word] -chafu
------------------------------------------------------------
[Swahili Word] -chafua
[English Word] be messy
[Part of Speech] verb
[Derived Language] Swahili
[Derived Word] -chafu
------------------------------------------------------------
[Swahili Word] -chafua
[English Word] be rough (of the sea)
[Part of Speech] verb
[Derived Language] Swahili
[Derived Word] -chafu
------------------------------------------------------------
[Swahili Word] -chafua
[English Word] surge
[Part of Speech] verb
[Derived Language] Swahili
[Derived Word] -chafu
------------------------------------------------------------


найдено в "Суахили-русском словаре"
1) загрязня́ть, па́чкать

2) поврежда́ть;

mafuriko yalichafua njia la mawasiliano — наводне́ние разру́шило сре́дства сообще́ния

3) приводи́ть в беспоря́док, вноси́ть пу́таницу; дезорганизова́ть;

chafua amani — подрыва́ть мир;

chafua mazungumzo — срыва́ть перегово́ры;

chafua mtu mawazo — смуща́ть, приводи́ть в замеша́тельство

4) расстра́ивать; раздража́ть, серди́ть;

chafua moyo — обижа́ть, огорча́ть

5) станови́ться бу́рным (о море) зacт. -chafusha

направ. -chafulia

пас. -chafuliwa

- chafuka


T: 34