ARBEITSBÜNDNIS
Arbeitsbündnis: übersetzung
I Arbeitsbündnis,
zu Beginn einer psychoanalytischen Behandlung zwischen Patient und Psychoanalytiker getroffene Vereinbarung, der zufolge der Patient bereit ist, sich bei der Aufdeckung und Bewältigung seiner psychischen Konflikte helfen zu lassen, die beschwerliche analytische Arbeit zu leisten und die psychoanalytische Grundregel der freien Assoziation einzuhalten. Vom Therapeuten wird neben Hilfsbereitschaft auch das langfristige Engagement für die Konflikte des Patienten erwartet.
II Arbeitsbündnis,
im weiteren Sinne jede Vereinbarung, die Patient und Psychotherapeut treffen, um ein bestimmtes Therapieziel zu erreichen.