AMHARISCH
amharisch: übersetzung
am|ha|risch 〈Adj.〉 die Amharer, die herrschende Schicht Äthiopiens, betreffend, von ihnen stammend ● \amharische Sprache die Sprache der Amharer, eine semit. Sprache
* * *
Amharisch,
Amarịnja, die Sprache der Amhara, Amtssprache Äthiopiens und als Verkehrssprache weit verbreitet. Das Amharisch wird in äthiopischer Schrift geschrieben und gehört mit dem Gurage und dem Harari zur südlichen Gruppe der semitischen Sprachen Äthiopiens (den äthiopischen Sprachen), hat sich jedoch durch starke Einflüsse kuschitischer Sprachen auf Lautsystem, Morphologie, Wortschatz und besonders auf die Syntax weit vom semitischen Sprachtypus entfernt.
Die frühesten schriftlichen Zeugnisse des Amharischen sind seit dem 14.Jahrhundert Lieder zum Lob des Kaisers. Im 19. Jahrhundert verdrängte das Amharisch das Geez (Altäthiopisch) auch als Chroniksprache. Seit Beginn des 20. Jahrhunderts hat sich eine umfangreiche Literatur in Amharisch entwickelt.
Literatur:
I. Guidi: Vocabolario Amarico-Italiano (Rom 1901, Nachdr. 1935; Suppl. 1940);
T. L. Kane: Ethiopian literature in Amharic (Philadelphia, Pa., 1975);
W. Leslau: Concise Amharic dictionary (Berkeley, Calif., 1976);
J. Hartmann: Amhar. Grammatik (1980).