Значение слова "FESTIGKEIT" найдено в 14 источниках

FESTIGKEIT

найдено в "Universal-Lexicon"

Festigkeit: übersetzung

Dicke; Steifigkeit; Festigkeitsgrad; Beständigkeit; Härte; Persistenz

* * *

Fes|tig|keit ['fɛstɪçkai̮t], die; -:

1. Widerstandsfähigkeit gegen Bruch durch Härte, Dichte, feste Beschaffenheit:

Beton besitzt eine hohe Festigkeit.

Syn.: ↑ Stabilität.

a) standhaftes, entschlossenes Verhalten:

mit Festigkeit auftreten; mit Geduld und Festigkeit verhandeln.

Syn.: ↑ Ausdauer, ↑ Beharrlichkeit, ↑ Bestand, ↑ Beständigkeit, ↑ Härte, ↑ Kontinuität.

b) Unerschütterlichkeit:

die Festigkeit seines Glaubens.

* * *

Fẹs|tig|keit 〈f.20; unz.〉

1. das Festsein, Dichte, Härte

2. Widerstand eines Stoffes gegen äußere Beanspruchung

3. 〈fig.〉 Standhaftigkeit, Beharrungsvermögen, Widerstandskraft

* * *

Fẹs|tig|keit , die; -:

1. Widerstandsfähigkeit gegen Bruch; Haltbarkeit:

der Grad der F. eines Materials;

Ü die F. (Stabilität) eines politischen Systems.

a) Entschlossenheit:

mit F. auftreten;

b) Standhaftigkeit:

die F. seines Glaubens.

* * *

Festigkeit,

Mechanik und Werkstoffkunde: 1) die Widerstandsfähigkeit eines Körpers (Bauteils) oder Materials gegenüber einer zu Formänderung oder Bruch führenden Beanspruchung, wobei entsprechend zwischen Druck-, Zug-, Biege-, Scher- oder Schub- und Torsions- oder Verdrehfestigkeit unterschieden wird, ferner zwischen statischer Festigkeit (bei allmählicher Belastungssteigerung bis zu einer Höchstbelastung), dynamischer Festigkeit (bei schlagartiger Beanspruchung) und Ermüdungsfestigkeit (bei schwingender oder wechselnder Beanspruchung); 2) als physikalische Größe die bei entsprechenden Werkstoffprüfversuchen als Quotient aus der wirksamen Kraft F und der ursprünglichen Querschnittsfläche A der Probe ermittelte mechanische Spannung σ _B = F /A, die entweder zum Bruch führt (Bruch-F; z. B. die Biegefestigkeit) oder von der Probe vor Eintreten des Bruchs oder unbegrenzt lange ohne Bruch ertragen wurde (z. B. die verschiedenen Dauerfestigkeiten).

* * *

Fẹs|tig|keit, die; -: 1. Widerstandsfähigkeit gegen Bruch; Haltbarkeit: der Grad der F. eines Materials, Bauteils; Ü die F. (Stabilität) eines politischen Systems. 2. a) Entschlossenheit: mit F. auftreten; er ... sprach mit der trockenen F. des denkenden Menschen das Ungeheure ... aus (Langgässer, Siegel 145); b) Standhaftigkeit: die F. seines Glaubens.

найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"

Festigkeit: übersetzung

Festigkeit, I) Dauer, Bestand: firmitas (die F. als wahrnehmbare Eigenschaft, z.B. des Bauholzes, Körpers etc.; dann uneig. von der F. des Charakters, die ihn fähig macht, Versuchungen zu widerstehen). – firmitudo (als angeborene u. bleibende Eigenschaft, z.B. F. der Stimme etc.; dann uneig. von der F. des Geistes). – constantia (uneig, sich gleichbleibende Haltung, das konsequente Benehmen, die Beständigkeit, Konsequenz). – perseverantia (uneig., die Beharrlichkeit, dieder besitzt, der sich durch nichts von seinen Gesinnungen und Entschlüssen abbringen läßt). – firmus constansque animus. firma solidaque mens (fester unerschütterlicher Sinn). – eine edle F., libera contumacia (ein edler Trotz): eine unbeugsame F., irrevocabilis constantia. – mit F., firme od. firmiter od. (mit großer) firmissime (z.B. asseverare);[892] constanter (ohne die Fassung zu verlieren, z.B. constanter et sedate ferre dolorem); fortiter (mit festem Mute, z.B. dolori ac fortunae obsistere): verb. constanter et fortiter (z.B. omnia dicere). – mit F. bei etwas verfahren, zu Werke gehen, constantiam adhibere alci rei: einer Sache F. geben, alqd firmare, confirmare: F. erlangen, firmari; confirmari. – II) Dichtheit, Gedrungenheit: soliditas.