Значение слова "BETRIEBSKOLLEKTIVVERTRAG" найдено в 3 источниках

BETRIEBSKOLLEKTIVVERTRAG

найдено в "Universal-Lexicon"
Betriebskollektivvertrag: übersetzung

Be|triebs|kol|lek|tiv|ver|trag 〈m. 1u; Abk.: BKV; DDR〉 jährl. abgeschlossener Vertrag zw. Betriebsleitung u. -gewerkschaftsleitung über die beiderseitigen Rechte u. Pflichten

* * *

Betriebskollektivvertrag,
 
Abkürzung BKV, in der DDR bis 1989 jährliche Vereinbarungen zwischen Betriebsleiter und BGL zur Planerfüllung und Produktionssteigerung sowie zur Verbesserung der Arbeits- und Lebensbedingungen der Werktätigen; als weiteren Teil enthielt der BKV normative Festlegungen von längerer Geltungsdauer, z. B. die Betriebsprämienordnung (v. a. Jahresendprämie).

* * *

Be|triebs|kol|lek|tiv|ver|trag, der (DDR): jährlich abgeschlossener Vertrag zwischen Betriebsleitung u. Betriebsgewerkschaftsleitung eines volkseigenen Betriebs über die beiderseitigen Rechte u. Pflichten.


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


Betriebskollektivvertrag m -s, ..träge (сокр. BKV)

коллективный трудовой договор (между профсоюзом и дирекцией предприятия) (ГДР)



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
m (сокр. BKV)
коллективный договор завода ( предприятия )


T: 22