Flexibilität: übersetzung
Adaptivität; Anpassungsfähigkeit; vielseitige Verwendbarkeit; Vielseitigkeit; universelle Verwendbarkeit
* * *
Fle|xi|bi|li|tät [flɛksibili'tɛ:t], die; -:
1. flexible (1) Beschaffenheit; Biegsamkeit, Elastizität:
die Flexibilität des Materials muss noch verbessert werden.
2. Fähigkeit zu flexiblem (2), anpassungsfähigem Verhalten:
von unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern erwarten wir Leistungsbereitschaft und Flexibilität; in einer Partnerbeziehung ist Flexibilität besonders wichtig.
* * *
Fle|xi|bi|li|tät 〈f.; -; unz.〉 Ggs Inflexibilität
1. flexible Beschaffenheit
2. flexibles Wesen
* * *
Fle|xi|bi|li|tät, die; -:
1.↑ flexible (1) Beschaffenheit; Biegsamkeit, Elastizität.
2. Fähigkeit des ↑ flexiblen (2), anpassungsfähigen Verhaltens.
* * *
Flexibilität,
1) allgemein: Biegsamkeit, Elastizität.
2) Psychologie: die Fähigkeit, sich im Erleben und Verhalten wechselnden Situationen beweglich anzupassen.Im Unterschied zur Rigidität weist die Flexibilität auf eine umstellungsfähige und wenig festgefahrene Persönlichkeitsstruktur.
* * *
Fle|xi|bi|li|tät, die; -: 1. flexible (1) Beschaffenheit; Biegsamkeit, Elastizität. 2. Fähigkeit des flexiblen (2), anpassungsfähigen Verhaltens: wir erwarten von unseren Mitarbeitern regionale F. (Bereitschaft, überall eingesetzt zu werden); Mag auch angesichts wechselnder Kriegslagen eine gewisse F. in der Formulierung einzelner Kriegsziele bestanden haben (Welt 7. 7. 62, Forum).