Значение слова "ÇIFT" найдено в 2 источниках

ÇIFT

па́ра (ж)

* * *

1) па́ра

bir çift ayakkabı — па́ра о́буви

bir çift çizme — па́ра сапо́г

2) супру́жеская па́ра, чета́

3) щи́пчики, пинце́т

kuyumcu çifti — ювели́рные щи́пчики

saatçi çifti — пинце́т часовщика́

4) па́ра (два вола или две лошади, запряжённых вместе, используемые в земельных работах)

çift koşmak — впряга́ть в плуг па́ру воло́в

çifte koşmak — впряга́ть в па́ру друго́е живо́тное (напр. быка, который не используется в земельных работах)

5) землепа́шество

çifti bozmak — отказа́ться от землепа́шества

çifte gitmek — вы́ехать на па́хоту

çift sürmek — паха́ть

1) па́рный

çift kürek çekme — па́рная гре́бля

2) чётный

çift günler — чётные дни

çift sayılar — чётные чи́сла

çift mi tek mi? — чёт и́ли не́чет?

3) двойно́й, сдво́енный, спа́ренный

çift dip — двойно́е дно

••

- çift görmek

найдено в "Крымскотатарско-русском словаре"

1) пара

çift yapraqlılar — бот. парнолистные

çift tuyaqlılar — зоо. парнокопытные

bir çift ayaqqap — одна пара обуви

2) чёт, чётный

tekmi, çiftmi? — чёт, нечёт?