vt
1) прикалывать, пришпиливать булавкой; накалывать
2) прочищать булавкой
3) разг. арестовать; задержать; взять в плен; нападать на...
se faire épingler — попасться, быть арестованным